ID2 - Mariposas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ID2 - Mariposas




Mariposas
Бабочки
O que me leva a luz
Что ведет меня к свету,
Justifica o meu cansaço da escuridão
Оправдывает мою усталость от тьмы,
Que me queime a luz
Пусть свет меня сожжет,
Que o meu corpo e meus sonhos sejam combustão
Пусть мое тело и мои мечты станут топливом,
Não virtude aqui, um curto voo que me leve ao fim
Нет здесь добродетели, короткий полет, что приведет меня к концу,
Justifica mais o meu existir
Больше оправдывает мое существование,
Que a eterna noite de escuridão
Чем вечная ночь тьмы.
Chama santa, de vida desejada
Святое пламя, желанной жизни,
Por minha alma abrasada
Для моей истерзанной души,
Como mariposas sacrificam-se na Luz
Как бабочки жертвуют собой в Свете,
Consuma-me em tua luz
Поглоти меня в своем свете,
Jesus
Иисус,
Flama de amor
Пламя любви.
Chama santa, de vida desejada
Святое пламя, желанной жизни,
Por minha alma abrasada
Для моей истерзанной души,
Como mariposas sacrificam-se na luz
Как бабочки жертвуют собой в свете,
Consuma-me em tua Luz
Поглоти меня в своем свете,
Jesus
Иисус,
Flama de amor
Пламя любви.
Não virtude aqui, um curto voo que me leve ao fim
Нет здесь добродетели, короткий полет, что приведет меня к концу,
Justifica mais o meu existir
Больше оправдывает мое существование,
Que a eterna noite de escuridão
Чем вечная ночь тьмы.
Escuridão, escuridão, escuridão
Тьма, тьма, тьма.
Chama santa, de vida desejada
Святое пламя, желанной жизни,
Por minha alma abrasada
Для моей истерзанной души,
Como mariposas sacrificam-se na luz
Как бабочки жертвуют собой в свете,
Consuma-me em tua luz
Поглоти меня в своем свете,
Jesus
Иисус,
Flama de amor
Пламя любви.





Writer(s): André Leite


Attention! Feel free to leave feedback.