ID2 - Tudo Isso É Deus - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation ID2 - Tudo Isso É Deus




Tudo Isso É Deus
Everything is God
Feche os olhos, para todas essas coisas
Close your eyes, to all these things
Faça uma oração
Say a prayer
Você ainda respira e por isso é hora de lutar
You still breathe and so it is time to fight
Por todos a quem ama e também por quem ainda não consegue amar
For all those you love and also for those you still cannot love
Você ainda respira e por isso é hora de lutar
You still breathe and so it is time to fight
Se você fizer o bem, a você, você fará ao mundo
If you do good, to yourself, you will do it to the world
Essa canção não muda você, mas você mudará o mundo
This song will not change you, but you will change the world
Basta perceber tudo parte da vontade que em você
Just realize that everything is part of the will that is in you
Tudo começa e termina em você
Everything begins and ends in you
Observe a luz do dia é tão bonita é ela que invade sua janela
Look at the light of day it is so beautiful it is it that invades your window
Rompendo a escuridão, do quarto escuro
Breaking through the darkness, of the dark room
O som da vida quer interromper seu choro
The sound of life wants to interrupt your crying
Na calçada a gargalhada de uma criança
On the sidewalk the laughter of a child
Que corre como você costumava correr
Who runs like you used to run
Sorrindo como você costumava sorrir
Smiling like you used to smile
Brinca como você costumava brincar
Playing like you used to play
Sonha como você costumava sonhar
Dreaming like you used to dream
Acredita como você costumava acreditar
Believing like you used to believe
Tudo isso é Deus te chamando pra vida
All this is God calling you to life
Pela vida, pra vida, por vida, pra vida
For life, for life, for life, for life
Se você fizer o bem, a você, você fará ao mundo
If you do good, to yourself, you will do it to the world
Essa canção não muda você, mas você mudará o mundo
This song will not change you, but you will change the world
Basta perceber tudo parte da vontade que em você
Just realize that everything is part of the will that is in you
Tudo começa e termina em você
Everything begins and ends in you
Um Deus que nasce no sorriso de uma criança
A God who is born in the smile of a child
Um Deus que fala no vizinho que te chama
A God who speaks in the neighbor who calls you
Um Deus que fala pelo gesto de um estranho
A God who speaks through the gesture of a stranger
Um Deus que fala pelos lábios de uma mãe
A God who speaks through the lips of a mother
Seja a palavra Pai, nos lábios de um abandonado
Be the word Father, on the lips of an abandoned one
Seja um milagre nas mãos da medicina
Be a miracle in the hands of medicine
Um Deus que confunde a ciência dos doutores
A God who confuses the science of doctors
Um Deus que se faz num abraço apertado
A God who makes himself in a tight embrace
Um Deus que se faz no perdão quando é dado
A God who makes himself in forgiveness when it is given
De coração, de coração
Of heart, of heart
Quando é pedido de coração
When he is asked from the heart
Se você fizer o bem, a você, você fará ao mundo
If you do good, to yourself, you will do it to the world
Essa canção não muda você, mas você mudará o mundo
This song will not change you, but you will change the world
Basta perceber tudo parte da vontade que em você
Just realize that everything is part of the will that is in you
Tudo começa e termina em você
Everything begins and ends in you
Se você fizer o bem, a você, você fará ao mundo
If you do good, to yourself, you will do it to the world
Essa canção não muda você, mas você mudará o mundo
This song will not change you, but you will change the world
Basta perceber tudo parte da vontade que em você
Just realize that everything is part of the will that is in you
Tudo começa e termina em você
Everything begins and ends in you
Tudo isso é Deus te chamando pra vida
All this is God calling you to life
Pela vida, oh vida, pela vida, oh vida, pra vida
For life, oh life, for life, oh life, for life
Tudo isso é Deus te chamando pra vida
All this is God calling you to life
Pela vida, oh vida, pela vida, oh vida, pra vida
For life, oh life, for life, oh life, for life





Writer(s): Anderson Quintanilha, André Leite, Danilo Santos, Guilherme Prado, Vinny Barreto


Attention! Feel free to leave feedback.