Lyrics and translation Ideя Fix - Фейерверк

Фейерверк

Если все на местах, тогда мы сейчас начнем эту пати!

Господа! В этот уникальный день
Хочу пожелать молодым
Чтобы всё у вас прекрасно было
(А не то что у тебя)
(Ты пасть закрой)
В общем, просто любите друг друга, спите друг с другом! Горько!
(Да-да, вот это нормальный тост)
Да! Да! Да! Да!

Друзья, это не феерверк
Это то, что мы все с вами называем
Те-рро-ризм!

Каждый сам за себя
А кто спасет планету, кто же спасет меня?
Ты сам за себя
Выглядишь тряпкой. Где твоя хватка?
Сам за себя
(Здесь, сейчас)
Сам за себя

Всё смешалось, это хаос, но не время нам грустить
Невеста здесь, а где же жених?
Ах, вижу, вон под мертвой парой он живой лежит
Что ж, продолжаем свадебный пир!

Пусть битое стекло
И нет парочки гостей
Веселье все равно
Нам не собрать костей

Каждый сам за себя

Нет, мне не место здесь
И трупов здесь не счесть
Мне выбираться отсюда пора
Весь мир сошел с ума?
Я должен убежать?
Я должен что-то предпринять!

Каждый сам за себя
А кто спасет планету, кто же спасет меня?
Ты сам за себя
Выглядишь тряпкой. Где твоя хватка?
Каждый сам за себя
А кто спасет планету? Кто же спасет меня?
Я сам за себя
Могу спасти планету, круче меня лишь я

Fireworks

If everything is in place, then we will start this party right now!

My Lord and Lady! On this unique day
I wish you young people
Tell you what, that everything was wonderful for you
(And not like it was for you)
(You shut your mouth)
In general, just love each other, sleep with each other! Bitterly!
(Yes, yes, that's a normal toast)
Yes! Yes! Yes! Yes!

Friends, this is not a firework
This is what you and I call
Ter-ro-rism!

Every man for himself
And who will save the planet, who will save me?
You by yourself
You look like a rag. Where is your grip?
By yourself
(Here and now)
By yourself

Everything is jambled up, this is chaos, but it is not time for us to be sad
The bride is here, but where is the groom?
Ah, I see, he's lying alive under the dead couple
Well, let's continue with the wedding feast!

May the broken glass
And the absence of a couple of guests
The joy still
We won't be able to collect the bones

Every man for himself

No, there is no place for me here
And there are countless corpses here
It's time for me to get out of here
Has the whole world gone mad?
Should I run away?
I need to do something!

Every man for himself
And who will save the planet, who will save me?
You by yourself
You look like a rag. Where is your grip?
Every man for himself
And who will save the planet? Who will save me?
I am for myself
I can save the planet, only I am cooler