IDK - Mr. Police - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IDK - Mr. Police




Mr. Police
Monsieur Police
Mr. Police, how are you?
Monsieur Police, comment allez-vous ?
Just like your clothes, you make me blue
Comme vos vêtements, vous me mettez bleu
I look both ways, I cross the street
Je regarde des deux côtés, je traverse la rue
There was no one around, how did you see me?
Il n'y avait personne autour, comment m'avez-vous vu ?
I'll take the ticket, Mr. Police (uh)
Je prendrai le ticket, Monsieur Police (uh)
Mr. Police, how do you do?
Monsieur Police, comment allez-vous ?
You say I sped right past you
Vous dites que j'ai dépassé votre vitesse
I obeyed the signs, I thought I was fine
J'ai obéi aux panneaux, je pensais que j'étais bien
Hope I don't go to jail, said I read your mind
J'espère que je n'irai pas en prison, j'ai dit que j'avais lu dans votre esprit
But this time it's just a fine
Mais cette fois, c'est juste une amende
And I'm like, what the fuck he mean? Got a nigga fucked up
Et je me dis, qu'est-ce qu'il veut dire ? Il a foutu un noir en l'air
Ain't no way that I believe, I'll be shit out of luck
Il n'y a aucun moyen que je le croie, je serai dans la merde
All these pigs wanna test me, tryna put me in the cuffs
Tous ces cochons veulent me tester, en essayant de me mettre les menottes
I'm on my Boosie shit, on my Boosiе shit (bitch)
Je suis sur mon délire Boosie, sur mon délire Boosie (salope)
Fuck the police (bitch), fuck the policе (bitch)
Foutez la police (salope), foutez la police (salope)
Fuck the police (bitch), middle finger police
Foutez la police (salope), doigt d'honneur à la police
Said, fuck the police (bitch), fuck the police (bitch)
J'ai dit, foutez la police (salope), foutez la police (salope)
Fuck the police (bitch), middle finger police (uh)
Foutez la police (salope), doigt d'honneur à la police (uh)
Mr. Police, how are you?
Monsieur Police, comment allez-vous ?
I know my rights, I'm no fool
Je connais mes droits, je ne suis pas un idiot
You question me, I don't know shit
Vous me questionnez, je ne sais rien
My lawyer told me to close my lips
Mon avocat m'a dit de fermer ma gueule
I guess I'm goin' on a trip (trip, trip, trip)
Je suppose que je pars en voyage (voyage, voyage, voyage)
Mr. Police, I know where you live (I know, I know, I know, I know, I know)
Monsieur Police, je sais vous habitez (je sais, je sais, je sais, je sais, je sais)
You got a wife and four kids (I know, I know, I know, I know)
Vous avez une femme et quatre enfants (je sais, je sais, je sais, je sais)
Couple mistresses and a guy on the side
Couple de maîtresses et un mec sur le côté
I'll tell them all, 'cause I'm goddamn tied
Je le dirai à tous, parce que je suis vraiment attaché
I'll be goin' on a ride
Je vais faire un tour
And I'm like, what the fuck he mean? Got a nigga fucked up
Et je me dis, qu'est-ce qu'il veut dire ? Il a foutu un noir en l'air
Ain't no way that I believe, I'll be shit out of luck
Il n'y a aucun moyen que je le croie, je serai dans la merde
All these pigs wanna test me, tryna put me in the cuffs
Tous ces cochons veulent me tester, en essayant de me mettre les menottes
I'm on my Boosie shit (bitch), on my Boosie shit (bitch)
Je suis sur mon délire Boosie (salope), sur mon délire Boosie (salope)
Fuck the police (bitch), fuck the police (bitch)
Foutez la police (salope), foutez la police (salope)
Fuck the police, middle finger police (bitch)
Foutez la police, doigt d'honneur à la police (salope)
Said, fuck the police (bitch), fuck the police (bitch)
J'ai dit, foutez la police (salope), foutez la police (salope)
Fuck the police (bitch), middle finger police (uh)
Foutez la police (salope), doigt d'honneur à la police (uh)
Mr. Police, how are you?
Monsieur Police, comment allez-vous ?





Writer(s): Jim Lang, Jason Mills, Eden Eliah Nagar


Attention! Feel free to leave feedback.