IDK - Win - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IDK - Win




Win
Victoire
Hm, uh-huh, uh
Hm, uh-huh, uh
Uh-huh, uh
Uh-huh, uh
Chyeah, check, check
Chyeah, check, check
Uh
Uh
Life looking right, everything a win
La vie semble bonne, tout est une victoire
I splash with the ice, everything a win
Je me baigne dans la glace, tout est une victoire
If you number one, then you single then, huh
Si tu es numéro un, alors tu es célibataire alors, hein
Everything a win, everything a win, huh
Tout est une victoire, tout est une victoire, hein
When you on the top, they gon' blame the sins
Quand tu es au sommet, ils vont blâmer les péchés
Well, the blessings gon' start when the hating ends
Eh bien, les bénédictions vont commencer quand la haine cessera
Yeah, I think I'm alright when it come to that, huh
Ouais, je pense que je vais bien quand il s'agit de ça, hein
You can catch me where the money at, huh
Tu peux me trouver se trouve l'argent, hein
Funny cat, huh, I take my chances trying when I double back
Chat drôle, hein, je prends mes chances en essayant quand je reviens en arrière
It's always real, no act, huh
C'est toujours réel, pas d'acte, hein
Put me in position when I pay the price
Mets-moi en position quand je paie le prix
Peter Pan dreams come from fighting through the sacrifice
Les rêves de Peter Pan viennent de se battre à travers le sacrifice
Don't nobody want no smoke now
Personne ne veut de fumée maintenant
Tryna give up when it goes down
Essayer d'abandonner quand ça descend
Don't nobody got no hope now?
Personne n'a plus d'espoir maintenant ?
Things changed, I got dough now
Les choses ont changé, j'ai de l'argent maintenant
Everybody's just been broke now
Tout le monde a juste été fauché maintenant
But you ain't got no know-how
Mais tu n'as pas de savoir-faire
I did what I did, silly rabbit to a kid
J'ai fait ce que j'ai fait, lapin idiot à un enfant
Sitting on a high chair with a plate and a bib
Assis sur une chaise haute avec une assiette et une bavette
Yeah, life looking right, everything a win, huh
Ouais, la vie semble bonne, tout est une victoire, hein
I splash with the ice, everything a win
Je me baigne dans la glace, tout est une victoire
Just hit number one, I guess I'm single then, ha
J'ai juste atteint le numéro un, je suppose que je suis célibataire alors, ha
Everything a win, everything a win
Tout est une victoire, tout est une victoire
Yeah, my life is a win, life is a win
Ouais, ma vie est une victoire, la vie est une victoire
Yeah, everything a win, everything a win (win, win, win...)
Ouais, tout est une victoire, tout est une victoire (victoire, victoire, victoire...)
Keep it rocking like that
Continue à faire bouger ça comme ça
Uh-huh
Uh-huh
I like the horns like that
J'aime les cornes comme ça
Keep going, yeah
Continue, ouais
I like the breakdown
J'aime la panne
And I like that drive, keep that drive going, uh-huh
Et j'aime ce drive, continue ce drive, uh-huh
Yeah, woo
Ouais, woo





Writer(s): Jason Mills


Attention! Feel free to leave feedback.