IDK - Taifun - translation of the lyrics into German

Taifun - IDKtranslation in German




Taifun
Taifun
Aah, aah
Aah, aah
Dincu
Dincu
Yee, ah
Yee, ah
Îmi trăiesc visele când fug cu mintea la sumă
Ich lebe meine Träume, wenn ich im Kopf Geld sammle
Bani peste bani și încet, încet se adună
Geld über Geld, und langsam, langsam häuft es sich
Ți-o las ție oricum e o târâtură
Ich überlass es dir, ist eh nur Ramsch
Și o iau pe următoarea de îmi vine la mână
Und ich nehm die nächste, die mir in die Hände fällt
Banii pachet, într-o mâna țin cardu, în cealalta acaret
Geldscheine gebündelt, in einer Hand die Karte, in der anderen Bargeld
Purple haze, violet, îl sun pe Berechet
Purple Haze, violett, ich ruf Berechet an
curgă banii, ca din robinet
Lass das Geld fließen wie aus dem Wasserhahn
Taifun
Taifun
Teancuri le adun
Bündel sammel ich
Studio mult fum
Studio voller Rauch
Negru costum
Schwarzer Anzug
Cu noi n-ai cum, fraieri se opun
Keine Chance gegen uns, Luschen stellen sich quer
Fac bani când compun
Ich mach Kohle beim Komponieren
Ai flow-ul comun (ah)
Du hast den Flow von nebenan
Vrei târfe, le sunăm
Willst Nutten? Wir rufen sie
Da' ne faci plata acum (ah)
Aber du bezahlst jetzt sofort
Singur în joc
Allein im Spiel
Spune-mi concurența unde e a luat foc
Sag mir, wo die Konkurrenz ist, die verbrannt ist
Stai pe loc, stai pe loc, stai pe loc
Bleib stehen, bleib stehen, bleib stehen
Știu viitorul zici dau în cărți de tarot
Ich kenn die Zukunft, als würd ich Tarotkarten lesen
Nu oprește orice barieră
Keine Barriere hält mich auf
Am vândut versuri pentru o întreagă carieră
Ich hab Verse für eine ganze Karriere verkauft
Iartă-mă Doamne că-s sinner
Vergib mir Gott, ich bin ein Sünder
Da' de fraierii ăștia mi-e silă
Aber diese Luschen ekeln mich an
Mi-am făcut rostu' din rimă
Ich hab was erreicht mit meinen Reimen
Sunt mândru la bani nu ne mai combinăm
Bin stolz, dass wir bei Geld nicht mehr zusammen sind
Simt o presiune în spate
Ich spür von hinten Druck
Nu mai pot, pic
Kann nicht mehr ich brech zusammen
Da' m-am ridicat când ziceau nu sunt bun de nimic
Doch ich stand auf, als sie sagten, ich sei zu nichts zu gebrauchen
Taifun
Taifun
Teancuri le adun
Bündel sammel ich
Căci telefonul indică ora
Denn das Handy zeigt die Zeit
Se apropie un taifun de departe, aud panică
Ein Taifun naht von weit her, ich höre Panik
Cine sunt ei vorbească de mine sau sa zică de mine că-
Wer sind die, dass sie über mich reden oder sagen über mich dass-
Da' eu sunt taifunu, furtuna și vreau dau industria afară
Aber ich bin der Taifun, den Sturm, und will die Industrie vertreiben
vină în față ăla care vrea vorbească de ce se ascunde
Lass den, der über mich reden will, vortreten sag wo er sich versteckt
Când tu ești doar o pietricica, cum te gândești ataci singur un munte
Wo du nur ein Kiesel bist, wie wagenste es allein einen Berg anzugreifen
Vorbește în continuare cu pereții, măcar ăia te asculte
Red nur weiter mit den Wänden, die hören dir wenigstens zu
Când întreabă de unde am plecat le răspund nu știu
Wenn sie fragen wo ich startete, ich sag ich weiß es nicht
(Ba da mă, stai așa)
(Doch ich weiß es, warte mal)
De la zeci, la sute
Von Zehnern zu Hunderten
Cine pula mea s-ajute
Wer zum Teufel wird dir helfen
dacă ceri ajutorul doar odată, mai rău sabia se ascute
Denn wenn du einmal um Hilfe bittest, schärft sich nur das Messer
Mi se face silă când văd târfele vor fie și cunoscute
Und ich ekel mich vor Schmalzen die auch berühmt werden wolln
pentru faimă sau un teanc, orice comandă astea pot execute
Denn für Ruhm oder Kohle tun die alles was man befiehlt
Aah, Aah
Aah, Aah
Aah, Aah
Aah, Aah
Aah
Aah





Writer(s): Alin Dincu, Nedelcu Robert Stefan, Zaharia Andrei Marius


Attention! Feel free to leave feedback.