Lyrics and translation IDK feat. THIRTY RACK - POKE POKE

POKE POKE

This that dirty, stinkin′, nasty, ratchet, rowdy shit
I ain't tryna say I was a dope dealer (Dope dealer)
If the feds askin′ questions, I don't know nigga (I don't know nigga)
If you come around askin′ for the smoke nigga (Smoke nigga)
You might get bang-bang, poke-poke
It ain′t no joke
Both hands on my stick, watch me stroke (Ayy, yuh)
Put this stick on a lip, don't choke (Euh, euh)
They see gang comin′ through, oh no (Oh no)
If she no longer safe, oh ho (Oh ho)
I ain't pickin′ up for her (Brrp)
She already had a chance, she gon' have to suffer, bro (Okay)
She eat it like it supper, bro (Alright)
Then I see her friend over there, like what′s up with her?
Bitch I'm a dog, I could never be in love with her (Never be in love)
Yes I'm PG, but DC, I still fuck with them (Uh-huh, yup)
Bitch I want a big body Benz like a Tonka Truck (Skrrt, skrrt)
Got my new and my old ho playin′ tug-o-war
I ain′t tryna say I was a dope dealer
If the feds askin' questions, I don′t know nigga
If you come around askin' for the smoke nigga
You might get bang-bang, poke-poke
It ain′t no joke
You don't like beef, well meet the goat nigga (Meet the goat)
Worth a couple M′s, please don't choke nigga (Please don't choke)
Travel ′round the city, you want smoke nigga? (You want smoke?)
Finesser of the year, you hear Gulch nigga? (You hear Gulch nigga?)
You hear Gulch nigga? Yeah (Gulch), you hear Thirty nigga? (Thirty)
Got a crib to myself, young Ma-Culky nigga (Yeah)
Eighty on my wrist, why you poke a nigga? (Damn)
Three hundred on my neck, I′m the Pope nigga (I'm the Pope)
Don′t get poked nigga, don't get smoked nigga (Smoked nigga)
Got a thirty on a Uzi, don′t get smoked nigga (Don't get smoked nigga)
I′m the butcher of the shop,
Don't get chose nigga (Don't get chose nigga)
I′m eatin′ toes nigga, bone marrow on rows nigga
I ain't tryna say I was a dope dealer
If the feds askin′ questions, I don't know nigga
If you come around askin′ for the smoke nigga
You might get bang-bang, poke-poke
It ain't no joke

POKE POKE

C’est ce son sale, puant, méchant, racoleur et turbulent
Je n’essaie pas de dire que j’étais un dealer (Un dealer)
Si les flics posent des questions, je ne sais pas mon pote (Je ne sais pas mon pote)
Si tu viens me chercher pour le feu mon pote (Feu mon pote)
Tu risques de te faire mitrailler, toucher, toucher
C’est pas une blague
Les deux mains sur mon flingue, regarde-moi le manipuler (Ayy, yuh)
Je mets ce flingue sur une lèvre, n’étouffe pas (Euh, euh)
Ils voient le gang arriver, oh non (Oh non)
Si elle n’est plus en sécurité, oh ho (Oh ho)
Je ne réponds pas à ses appels (Brrp)
Elle a déjà eu sa chance, elle devra souffrir, mon pote (Okay)
Elle l’avale comme si c’était le dîner, mon pote (Alright)
Ensuite, je vois son amie là-bas, genre, c’est quoi son truc ?
Ma belle, je suis un chien, je ne pourrais jamais être amoureux d’elle (Jamais être amoureux)
Oui, je suis PG, mais DC, je traîne toujours avec eux (Uh-huh, yup)
Ma belle, je veux une grosse Mercedes comme un camion Tonka (Skrrt, skrrt)
J’ai ma nouvelle et mon ancienne meuf qui se disputent le flingue
Je n’essaie pas de dire que j’étais un dealer
Si les flics posent des questions, je ne sais pas mon pote
Si tu viens me chercher pour le feu mon pote
Tu risques de te faire mitrailler, toucher, toucher
C’est pas une blague
Tu n’aimes pas le boeuf, eh bien rencontre le roi mon pote (Rencontre le roi)
Vaillant comme un million, s’il te plaît n’étouffe pas mon pote (S’il te plaît n’étouffe pas)
Je parcours la ville, tu veux du feu mon pote ? (Tu veux du feu ?)
Escroc de l’année, tu as entendu Gulch mon pote ? (Tu as entendu Gulch mon pote ?)
Tu as entendu Gulch mon pote ? Oui (Gulch), tu as entendu Thirty mon pote ? (Thirty)
J’ai une maison pour moi tout seul, jeune Ma-Culky mon pote (Yeah)
Eighty à mon poignet, pourquoi tu touches mon pote ? (Damn)
Trois cents à mon cou, je suis le pape mon pote (Je suis le pape)
Ne te fais pas toucher mon pote, ne te fais pas fumer mon pote (Fumer mon pote)
J’ai un trente sur un Uzi, ne te fais pas fumer mon pote (Ne te fais pas fumer mon pote)
Je suis le boucher de la boutique,
Ne te fais pas choisir mon pote (Ne te fais pas choisir mon pote)
Je mange des orteils mon pote, de la moelle osseuse sur des rangées mon pote
Je n’essaie pas de dire que j’étais un dealer
Si les flics posent des questions, je ne sais pas mon pote
Si tu viens me chercher pour le feu mon pote
Tu risques de te faire mitrailler, toucher, toucher
C’est pas une blague