Lyrics and translation IDLES - War

War

Wa-ching!
That's the sound of the sword going in
Clack-clack, clack-a-clang clang!
That's the sound of the gun going bang-bang
Tukka-tuk, tuk, tuk tuk-tukka
That's the sound of the drone button pusher
Shh, shhh, shhh!
That's the sound of the children tooker

Ahhh! (Ahhh!)
Ahhh! (Ahhh!)
Ahhh! (Ahhh!)
Ahhh! (Ahhh!)

This means war!
Anti-war!
War!

This means war!
Anti-war!
Anti-war!

Send Sally to the sandbox, baby
Send Johnny into open fire
Send Sally to the sandbox, baby
We're gunning for the stone-faced liars
Send Johnny to the sandbox, baby
Send Sally into open fire
Send Johnny to the sandbox, baby
We're dying for the stone-faced liars

And we're all going straight to hell

Война

Вжик!
Вот звук вонзающегося меча,
Кляк-кляк, кляк-бряк бряк!
Вот звук выстрелов,
Тукка-тук, тук, тук тук-тукка
Вот звук нажатия кнопки дрона,
Тсс, тсс, тсс!
Вот звук крадущихся за детьми.

Ааа! (Ааа!)
Ааа! (Ааа!)
Ааа! (Ааа!)
Ааа! (Ааа!)

Это значит война!
Анти-война!
Война!

Это значит война!
Анти-война!
Анти-война!

Отправь Салли в песочницу, детка,
Отправь Джонни под открытый огонь,
Отправь Салли в песочницу, детка,
Мы охотимся на каменных лжецов,
Отправь Джонни в песочницу, детка,
Отправь Салли под открытый огонь,
Отправь Джонни в песочницу, детка,
Мы умираем за каменных лжецов.

И мы все отправимся прямиком в ад.