Lyrics and translation IDOLiSH7 - GOOD NIGHT AWESOME

GOOD NIGHT AWESOME

裏切り色のこれ
頬に伝わって行く
I just know 擦り切れた感情は
落ちた雫のグラベルと
支配が始まる場所
You just know もう元には戻れない
(Good night awesome!) Believe in my feel
無くした思い出が
うんざりするくらい ループするから
What I want 手に入れるのさ
Ready Go dark, dark, dark! 暗闇へ
So Dark, Dark, Dark! 走るだけ
その心が貫けるように
Ready, go fly, fly, fly! この夜に
So fly, fly, fly! 届くように
そいつはもう Good Night!
ちょっとのミスも Back Antem
手段は選ばない My rule
I Just know 必ずや勝ちにゆけ
冷たく滴るほど
緊張感は Nice Music
You just know これが自分の生き方
（Good night awesome!) Believe in my fear
戦いの重みが
孤独を連れてくる あとどれくらい
笑おう 限界まで
Ready Go Dance, Dance, Dance! ダメだろう
So Dark, Dark, Dark! 笑うのは
止まない雨が今日も降りしきる
だからFall Fall Fall 譲れない
So Fall Fall Fall 決めたなら
今夜はもう Good night!
Ready Go Dance, Dance, Dance! 暗闇へ
So Dark Dark Ⅾark 走るだけ
その心が 貫けるように
Ready For Fly Fly Fly この夜に
So Fly Fly Fly 届くように
お前はもう Good Night!

GOOD NIGHT AWESOME

Cette couleur de trahison
Parvient à ma joue
I just know que les sentiments érodés
Sont comme des gouttes de pluie tombées sur du gravier, et
Le lieu où commence la domination
You just know qu'on ne peut plus revenir en arrière
(Good night awesome!) Crois en ce que je ressens
Le souvenir que j'ai perdu
Boucle sans cesse, c'est vraiment lassant
What I want, je le prends
Ready Go dark, dark, dark! Vers les ténèbres
So Dark, Dark, Dark! Je cours juste
Pour que mon cœur puisse te traverser
Ready, go fly, fly, fly! Cette nuit
So fly, fly, fly! Pour que je te rejoigne
Tu n'es plus qu'un Good Night!
Même une petite erreur est un Back Antem
Je ne choisirai pas les moyens, c'est ma règle
I Just know que je gagnerai à coup sûr
Froid, au point de dégoutter
La tension est Nice Music
You just know que c'est ma façon de vivre
（Good night awesome!) Crois en ma peur
Le poids de la bataille
Apporte la solitude, combien de temps encore?
Rions, jusqu'à la limite
Ready Go Dance, Dance, Dance! Ce n'est pas possible
So Dark, Dark, Dark! C'est de rire
La pluie incessante qui s'abat encore aujourd'hui
Alors Fall Fall Fall, je ne céderai pas
So Fall Fall Fall, si c'est décidé
Ce soir, c'est déjà Good night!
Ready Go Dance, Dance, Dance! Vers les ténèbres
So Dark Dark Ⅾark Je cours juste
Pour que mon cœur puisse te traverser
Ready For Fly Fly Fly Cette nuit
So Fly Fly Fly Pour que je te rejoigne
Tu n'es plus qu'un Good Night!