TOMORROW EViDENCE - IDOLiSH7 translation in German

TOMORROW EViDENCE

きっと加速度つくように夢見てた
それは止められないモーメント
誰が起こした
熱風に煽られたんだろうか
気づいたら夏のなか

入道雲 隠す明日を探して 雨降られ
びしょ濡れ もうダメ？ ほら晴れ
何回繰り返して来ただろう

僕らはいつも追いかけて
手を伸ばしたよ catch the phrase
駆けてきた日々すべて
当たり前じゃないけど

まだまだ行け！ さあ みんな！
作ろう TOMORROW EViDENCE
だって君と見たいんだ
どんな季節さえ超えた未来を！

跳ねるTシャツ 心臓も踊ってた
大事にしまっている first scene
胸を満たした
感動は思い出になってんだ
消えてかない日焼け痕

自分勝手な夕立みたく叫んだ震え声
当たり前って顔したフレンズ
一緒に見たあの日の虹

世界はいつも広くて
途方に暮れがちだよ
でも響く「大丈夫」
色違いの魔法たち

だから I can go for myself
全力勝負で seven days
握ってる手のなかのまだ知らない日
届けるために！

惜しまなくていい 過ぎゆく微熱を
運命が吹き込む 次なる勇気を
今日が終わるたび明日が兆すように

色褪せない generation
形のない約束しよう
We'll get stars! We'll get love!
We'll get heats! We'll get days!
We'll get you! ずっとずっと！

僕らはいつも立ってんだ
始まりの日に present phrase
駆けてきた日々よりも
長い時を迎えに

幸せになろう！ みんな！
作ろう TOMORROW EViDENCE
そうさ君と叶えよう
どんな季節でも変わらず dance your heart!

TOMORROW EViDENCE

Sicher träumte ich mit zunehmender Geschwindigkeit
Das ist ein unaufhaltsamer Moment
Wer hat ihn ausgelöst?
Wurde ich vom heißen Wind mitgerissen?
Bevor ich es merkte, war ich im Sommer gefangen

Auf der Suche nach dem morgen, das sich hinter Haufenwolken verbirgt, vom Regen überrascht
Nass bis auf die Haut, schon am Ende? Doch sieh, die Sonne scheint
Wie oft haben wir das schon durchgemacht?

Wir rennen immer weiter
Ich streckte meine Hand aus, catch the phrase
All die Tage, an denen wir gerannt sind
Sind nichts Selbstverständliches, aber

Weiter geht’s! Kommt schon, alle!
Lasst uns TOMORROW EViDENCE erschaffen
Denn ich möchte es mit dir sehen
Eine Zukunft, die selbst alle Jahreszeiten überdauert!

Das springende T-Shirt, mein Herz tanzte mit
Die erste Szene, die ich sorgsam bewahre
Erfüllte meine Brust
Die Rührung wurde zu Erinnerungen
Eine Sonnenbrandspur, die nicht verblasst

Wie ein egoistischer Regenschauer, schrie ich mit zitternder Stimme
Freunde, die taten, als wäre es selbstverständlich
Der Regenbogen, den wir damals zusammen sahen

Die Welt ist immer weit
Und ich fühle mich oft verloren
Aber das „Alles wird gut“ hallt nach
Magie in verschiedenen Farben

Darum kann ich für mich selbst gehen
Vollen Einsatz sieben Tage lang
Die noch unbekannten Tage in meiner geschlossenen Hand
Um sie dir zu bringen!

Du musst das vergehende Fieber nicht bedauern
Das Schicksal haucht den nächsten Mut ein
Damit jedes Ende von heute ein Morgen erahnen lässt

Eine unverblassende Generation
Lasst uns ein formloses Versprechen machen
We'll get stars! We'll get love!
We'll get heats! We'll get days!
We'll get you! Für immer und ewig!

Wir stehen immer bereit
Am Tag des Anfangs, present phrase
Länger als die Tage, die wir durchrannten
Um die Zeit zu empfangen

Lasst uns glücklich werden! Alle!
Erschaffen wir TOMORROW EViDENCE
Ja, lass es uns mit dir verwirklichen
Tanze dein Herz aus, unabhängig von der Jahreszeit!