IDUE - Hide (feat. LAGG) - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation IDUE - Hide (feat. LAGG)




Hide (feat. LAGG)
Cache-cache (feat. LAGG)
You seem to look down
Tu sembles baisser les yeux
Every time I'm lookin in your eyes
Chaque fois que je te regarde dans les yeux
Seems like you're wearing a disguise
On dirait que tu portes un masque
Baby don't run away
Bébé, ne t'enfuis pas
I don't want you to hide
Je ne veux pas que tu te caches
When you know you're all I've been looking for
Quand tu sais que tu es tout ce que je recherche
I got baggy jeans
J'ai un jean baggy
Thats not what what you're lookin for
Ce n'est pas ce que tu cherches
I got racks on me
J'ai des liasses sur moi
So we'll never be bored
Donc on ne s'ennuiera jamais
And you were stuck in a storm
Et tu étais prise dans une tempête
And I went and I got you
Et je suis allé te chercher
You saved my life so I have to applaud you
Tu m'as sauvé la vie, alors je dois t'applaudir
I was cutting myself before and after I found you
Je me coupais avant et après t'avoir trouvée
And now I'm loving myself but not as much as I love you
Et maintenant je m'aime, mais pas autant que je t'aime
You know that I love you
Tu sais que je t'aime
No its not a secret
Non, ce n'est pas un secret
And even if it was yeah I know you can keep it
Et même si ça l'était, je sais que tu peux le garder
I done made some racks baby yeah you can keep it
J'ai fait un peu d'argent, bébé, tu peux le garder
Make some money
Gagne de l'argent
Give it up cause i know that you need it
Prends-le, car je sais que tu en as besoin
I know that I barely show but I try
Je sais que je le montre à peine, mais j'essaie
This ain't what you want from me so why lie
Ce n'est pas ce que tu attends de moi, alors pourquoi mentir ?
I see right through your hazel eyes
Je vois clair dans tes yeux noisette
When I come around I know that it brings you down
Quand je suis là, je sais que ça te déprime
I'll remain a mile so that I wont see you frown
Je resterai à un kilomètre pour ne pas te voir froncer les sourcils
I'll move to a town where nobody comes around
Je déménagerai dans une ville personne ne vient
Maybe that'll keep you safe and sound
Peut-être que ça te gardera saine et sauve
You seem to look down
Tu sembles baisser les yeux
Every time I'm lookin in your eyes
Chaque fois que je te regarde dans les yeux
Seems like you're wearing a disguise
On dirait que tu portes un masque
Baby don't run away
Bébé, ne t'enfuis pas
I don't want you to hide
Je ne veux pas que tu te caches
When you know you're all I've been looking for
Quand tu sais que tu es tout ce que je recherche
I got baggy jeans
J'ai un jean baggy
Thats not what what you're lookin for
Ce n'est pas ce que tu cherches
I got racks on me
J'ai des liasses sur moi
So we'll never be bored
Donc on ne s'ennuiera jamais





Writer(s): Gabriel Chavez Jr


Attention! Feel free to leave feedback.