IDUE - hurt - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation IDUE - hurt




hurt
blessé
When I told you imma walk out
Quand je t'ai dit que j'allais partir
Babe did you believe me
Bébé, m'as-tu cru ?
Are you gonna come with
Vas-tu venir avec moi ?
If you think I'm leaving
Si tu crois que je pars
Babe do you believe me
Bébé, m'as-tu cru ?
Are you gonna leave me
Vas-tu me quitter ?
I just can't believe it
Je n'arrive pas à y croire
Still remember all those nights
Je me souviens encore de toutes ces nuits
My face in your cleavage
Mon visage dans ton décolleté
Sticks and stones might bring me reasons
Les coups et les mots peuvent me donner des raisons
But they won't take away all I'm feeling
Mais ils n'enlèveront pas tout ce que je ressens
Sip slow walk out
Boire lentement, sortir
Told you
Je te l'avais dit
I don't wanna talk now
Je ne veux pas parler maintenant
Too busy having withdrawals that I can't even walk round
Trop occupé à avoir des symptômes de manque, je ne peux même pas marcher
Help me
Aide-moi
Miss you so much i could feel it in my belly
Tu me manques tellement que je le sens au ventre
Heart too heavy
Le cœur trop lourd
Baby please tell me
Bébé, dis-moi s'il te plaît
Are we good
Est-ce qu'on est bien ?
I'm talkin about shit you never would
Je parle de choses que tu ne ferais jamais
Feels like I'm crawling in mud
J'ai l'impression de ramper dans la boue
I don't give a fuck
Je m'en fous
I just wanna feel your love again
Je veux juste ressentir ton amour à nouveau
When I told you imma walk out
Quand je t'ai dit que j'allais partir
Babe did you believe me
Bébé, m'as-tu cru ?
Are you gonna come with
Vas-tu venir avec moi ?
If you think I'm leaving
Si tu crois que je pars
Babe do you believe me
Bébé, m'as-tu cru ?
Are you gonna leave me
Vas-tu me quitter ?
I just can't believe it
Je n'arrive pas à y croire
Still remember all those nights
Je me souviens encore de toutes ces nuits
My face in your cleavage
Mon visage dans ton décolleté
Sticks and stones might bring me reasons
Les coups et les mots peuvent me donner des raisons
But they won't take away all I'm feeling
Mais ils n'enlèveront pas tout ce que je ressens





Writer(s): Gabriel Chavez


Attention! Feel free to leave feedback.