IFCKane - Joosy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IFCKane - Joosy




Joosy
Joosy
Why when people look at me they don′t call me juicy bro
Pourquoi quand les gens me regardent, ils ne me trouvent pas sexy, mon frère ?
Ain't that a bitch
C'est pas cool, hein ?
I′m hella juicy, bro
Je suis hyper sexy, mon frère.
Y'all don't even know
Vous n'y connaissez rien .
Bro, I′m juicy as hell
Mon frère, je suis sexy à fond.
Who got the juice like this
Qui a le swag comme moi ?
Watch how I move, don′t get confused
Regarde comment je bouge, ne sois pas perdue.
Mash up the rules like this
Je défonce les règles comme ça.
Watch how I do
Regarde ce que je fais.
I'm nice and smooth
Je suis classe et fluide.
I′m on the news like this
Je suis à la télé comme ça.
Nigga, stainless steel doesn't make you dangerous
Mec, l'acier inoxydable ne te rend pas dangereux.
Who got the juice like this
Qui a le swag comme moi ?
Who got it, who got it
Qui l'a, qui l'a ?
Who got the juice like this
Qui a le swag comme moi ?
Who got the juice, me
Qui a le swag, moi ?
What′s happening, I'm ′bout it
Ce qui se passe, je suis dedans.
Who got the juice, me
Qui a le swag, moi ?
Where yo mans
sont tes potes ?
If he ain't around tell me who got the juice
S'il n'est pas là, dis-moi qui a le swag.
Now I'm heating up and getting loose
Maintenant, je monte en température et je me lâche.
With a head full of steam the finesse of a masseuse
La tête pleine de vapeur, la finesse d'une masseuse.
Lay it all down, hands go to work
J'y vais à fond, mes mains se mettent au travail.
Cuz the game chose me and it ain′t nothin′ new
Parce que le jeu m'a choisi, et c'est pas nouveau.
I may advance with no fumble
Je peux avancer sans fumble.
Hit back to back till I fuck up the frontal
J'enchaine les coups jusqu'à ce que je fasse tomber le frontal.
Eyes rollin' back in her head
Ses yeux se retournent dans sa tête.
And she don′t seem to mind that it's me who be diggin′ her tunnels
Et elle n'a pas l'air de se soucier que c'est moi qui creuse ses tunnels.
Yeah, I was just drillin' her cuz I was feelin′ her
Ouais, je l'ai juste creusée parce que je la sentais.
Cold as the winter, bruh
Froid comme l'hiver, mec.
Mmhmm
Mmhmm.
I'm on the real with her so ain't no feelings hurt
Je suis vrai avec elle, donc pas de sentiments blessés.
I disappear on her after dapping her up
Je disparaît d'elle après l'avoir tapée sur l'épaule.
Who got the juice like this
Qui a le swag comme moi ?
Watch how I move, don′t get confused
Regarde comment je bouge, ne sois pas perdue.
Mash up the rules like this
Je défonce les règles comme ça.
Watch how I do
Regarde ce que je fais.
I′m nice and smooth
Je suis classe et fluide.
I'm on the news like this
Je suis à la télé comme ça.
Nigga, stainless steel doesn′t make you dangerous
Mec, l'acier inoxydable ne te rend pas dangereux.
Who got the juice like this
Qui a le swag comme moi ?
Who got it, who got it
Qui l'a, qui l'a ?
Yeah, who got it, me
Ouais, qui l'a, moi ?
Passionate luxury, Bugatti D
Passion luxueuse, Bugatti D.
Drip through my socks cuz my boo got the WAP
Je dégouline de ma chaussette parce que ma meuf a le WAP.
Nigga, that's what I like
Mec, c'est ce que j'aime.
What it do, Cardi B
Ce que tu fais, Cardi B.
Yeah
Ouais.
She walk around in my Polo
Elle se balade dans mon Polo.
Obsessed with the label
Obnubilée par la marque.
Or call it lapel and she hit me like hol′ up
Ou appelle ça un revers et elle me lance un « hol'up ».
Why we on smash every time that you roll up
Pourquoi on se fait des plans à chaque fois que tu débarques ?
That is your passion, but I ain't gon′ hold ya
C'est ta passion, mais je vais pas te retenir.
Yeah, rational baller alert
Ouais, alerte baller rationnelle.
Forty in Jacksons, my wallet is hurt
Quarante en Jacksons, mon portefeuille est mal en point.
But we could get into shit if you ain't feelin' this
Mais on pourrait se mettre dans la merde si tu ne ressens pas ça.
Hit up the town after losing your innocence
On part en ville après avoir perdu ton innocence.
Eugh
Eugh.
Wetter than water whatever the reason
Plus humide que l'eau, quelle que soit la raison.
I re-up in all of them relevant seasons
Je me réapprovisionne en toutes les saisons.
No red in my lobster
Pas de rouge dans mon homard.
No beni in hana
Pas de beni dans hana.
But I hear a thing from yo ass and I′m leavin′
Mais j'entends une chose de ton cul et je m'en vais.
Who got the juice like this
Qui a le swag comme moi ?
Watch how I move, don't get confused
Regarde comment je bouge, ne sois pas perdue.
Mash up the rules like this
Je défonce les règles comme ça.
Watch how I do
Regarde ce que je fais.
I′m nice and smooth
Je suis classe et fluide.
I'm on the news like this
Je suis à la télé comme ça.
Nigga, stainless steel doesn′t make you dangerous
Mec, l'acier inoxydable ne te rend pas dangereux.
Who got the juice like this
Qui a le swag comme moi ?
Who got it, who got it
Qui l'a, qui l'a ?
Who got the juice like this
Qui a le swag comme moi ?
Watch how I move, don't get confused
Regarde comment je bouge, ne sois pas perdue.
Mash up the rules like this
Je défonce les règles comme ça.
Watch how I do
Regarde ce que je fais.
I′m nice and smooth
Je suis classe et fluide.
I'm on the news like this
Je suis à la télé comme ça.
Nigga, stainless steel doesn't make you dangerous
Mec, l'acier inoxydable ne te rend pas dangereux.
Who got the juice like this
Qui a le swag comme moi ?
Who got it, who got it
Qui l'a, qui l'a ?
Tell me who got the juice
Dis-moi qui a le swag.





Writer(s): Kamau Stewart

IFCKane - Joosy
Album
Joosy
date of release
01-01-2021

1 Joosy

Attention! Feel free to leave feedback.