IFE - Funky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IFE - Funky




Funky
Фанковый
Yeah yeah
Да, да
It's your boy IFE
Это твой парень IFE
...
...
Whaa whaa whaa
Вау, вау, вау
Yeah
Да
Yeah
Да
Mehn I feel funky (I feel funky)
Чувствую себя фанково (Чувствую себя фанково)
I feel blessed (I feel blessed)
Чувствую себя благословленным (Чувствую себя благословленным)
We on journey (on a journey)
Мы в пути пути)
Oh yea we next (yeah, we next)
О да, мы следующие (да, мы следующие)
They talking funny (No, No, No)
Они говорят странные вещи (Нет, нет, нет)
They wouldn't dare (No, No, No)
Они бы не посмели (Нет, нет, нет)
See how they jumping (woo, woo)
Видишь, как они скачут (ву, ву)
Boys wanna flex (wanna flex)
Парни хотят выпендриваться (хотят выпендриваться)
Pass pass pass pass word
Передай, передай, передай пароль
I've been rapping all my days
Я читаю рэп всю свою жизнь
I've been out trying to make wave
Я пытаюсь сделать волну
I've been trying to get on "stage"
Я пытаюсь попасть на "сцену"
Show me love spread the word
Прояви любовь, расскажи всем
This addiction a brand new drug
Эта зависимость новый наркотик
Take it all
Бери все
Give me tours
Дай мне туры
You can have it
Можешь забрать все
It's all yours
Это все твое
'Shey' 'na' buzz 'Shey' 'na' floss yea nobody doing this good
Это кайф, это шик, да, никто не делает это так хорошо
Would they listen I brought persistence
Будут ли они слушать? Я принес упорство
This that real move
Это настоящий ход
Keep the faith let's move mountains on some big cruise
Сохраняй веру, давай сдвинем горы в большом круизе
Higher than the mesosphere am tryna raise the bar dude
Выше мезосферы, я пытаюсь поднять планку, чувак
'Ogbeni' why are you tripping
Огбени, почему ты спотыкаешься?
Greatness I've been seeking
Я ищу величие
I've been thinking
Я думал
Tell me if am doing right
Скажи мне, если я поступаю правильно
Tell me am impolite
Скажи мне, если я невежлив
If I don't feel this other "dude"
Если мне не нравится этот другой "чувак"
But still do it for the multitudes
Но все равно делаю это для толпы
See the altitude
Видишь высоту?
Straight for the stars
Прямо к звездам
My trips got me on some soaring cruise
Мои путешествия отправили меня в головокружительный круиз
Riding still with my day ones
Все еще катаюсь со своими старыми друзьями
Trying make cheese blow trees get cake and just stay on how we came
Пытаемся заработать, курить травку, получить бабки и остаться такими же, какими были
Switching lanes 'Bruv' tryna get props so
Меняю полосы, братан, пытаюсь получить респект, так что
You hating let up boys be fed up swear its time
Ты ненавидишь, отпусти, парни сыты по горло, клянусь, пора
Feel the Base on a chase
Чувствуй бас в погоне
Give me space watch the space let me through ayyy
Дай мне место, смотри на место, пропусти меня, эй
Let me shine take what mine give
Дай мне сиять, возьми то, что мое, дай
'Yuh' rhymes Gods design yes we on time
Твои рифмы, Божий замысел, да, мы вовремя
Mehn I feel funky (I feel funky)
Чувствую себя фанково (Чувствую себя фанково)
I feel blessed (I feel blessed)
Чувствую себя благословленным (Чувствую себя благословленным)
We on journey (on a journey)
Мы в пути пути)
Oh yea we next (yeah, we next)
О да, мы следующие (да, мы следующие)
They talking funny (No, No, No)
Они говорят странные вещи (Нет, нет, нет)
They wouldn't dare (No, No, No)
Они бы не посмели (Нет, нет, нет)
See how they jumping (woo, woo)
Видишь, как они скачут (ву, ву)
Boys wanna flex (wanna flex)
Парни хотят выпендриваться (хотят выпендриваться)
I'm Marlowe with the playwright
Я Марлоу с пьесой
Capo to the game right
Капо в игре, верно
Please don't take time
Пожалуйста, не трать время
No boss yea am working hard
Нет босса, да, я работаю усердно
Kicks like Leo who else plays it smart
Пинает, как Лео, кто еще играет так умно
Yea, a Well-polished bard
Да, хорошо отточенный бард
Freshness still on guard
Свежесть все еще на страже
Girl, is you tripping?
Девушка, ты что, шутишь?
Fake love really
Фальшивая любовь, правда
Wiz I know the stats
Уиз, я знаю статистику
So am focused here dreaming
Так что я сосредоточен здесь, мечтая
Thoughts of killing rappers
Мысли об убийстве рэперов
Still I've been doing it
Все еще делаю это
So they can feel it
Чтобы они могли это почувствовать
I brought the squad with me
Я привел с собой команду
'Tufresh' on the beat 'Bruv'
Тафреш на бите, братан
Yea You know yea it dinner time
Да, ты знаешь, да, время ужина
I sure throw in a killer line
Я обязательно вставлю убийственную строчку
Hope you catch it still am working on my rhyme
Надеюсь, ты уловишь, я все еще работаю над своей рифмой
Take My time but still working towards
Не тороплюсь, но все еще работаю над
Coping that new wrist
Покупкой новых часов
Tryna stop a G
Пытаюсь остановить гангстера
Gold see Mr. foolish
Золото, видишь, мистер глупец
Still am on that good vibe
Все еще на позитивной волне
Rhymes too tight
Рифмы слишком плотные
For the good times
Для хороших времен
Waiting for the good signs
Жду хороших знаков
Yea in due time
Да, в свое время
Throw the peace sign
Покажи знак мира
Let them know that we only Down for the growth
Дай им знать, что мы настроены только на рост
True really slow but we hope
Правда, очень медленно, но мы надеемся
It's late
Поздно
Oboy I've been better
О, парень, я был лучше
Oboy this flow is better
О, парень, этот флоу лучше
Oboy I've been better
О, парень, я был лучше
Wooo ...
Вуу...
(Turn your speakers up)
(Сделай музыку погромче)
Mehn I feel funky (I feel funky)
Чувствую себя фанково (Чувствую себя фанково)
I feel blessed (I feel blessed)
Чувствую себя благословленным (Чувствую себя благословленным)
We on journey (on a journey)
Мы в пути пути)
Oh yea we next (yeah, we next)
О да, мы следующие (да, мы следующие)
They talking funny (No, No, No)
Они говорят странные вещи (Нет, нет, нет)
They wouldn't dare (No, No, No)
Они бы не посмели (Нет, нет, нет)
See how they jumping (woo, woo)
Видишь, как они скачут (ву, ву)
Boys wanna flex (wanna flex)
Парни хотят выпендриваться (хотят выпендриваться)
...
...





Writer(s): Ife


Attention! Feel free to leave feedback.