Lyrics and translation IGOR - Te Ver De Novo
Ah,
se
eu
tivesse
uma
máquina
do
tempo
pra
te
encontrar
Ah,
si
j'avais
une
machine
à
remonter
le
temps
pour
te
retrouver
De
novo,
de
novo
Encore,
encore
Ah,
se
eu
tivesse
uma
máquina
do
tempo
pra
te
encontrar
Ah,
si
j'avais
une
machine
à
remonter
le
temps
pour
te
retrouver
De
novo,
de
novo
Encore,
encore
Sabe
que
você
me
fascina
Tu
sais
que
tu
me
fascines
De
tantas
escolhas,
eu
te
quero,
menina
Parmi
tant
de
choix,
je
te
veux,
ma
chérie
Um
rolé
em
Copacabana,
com
o
CD
do
Tijuana
Une
balade
à
Copacabana,
avec
le
CD
de
Tijuana
Ela
tinha
um
quê
de
Anitta
mas
um
flow
de
Ludmila
Elle
avait
un
côté
Anitta
mais
un
flow
de
Ludmila
Baby
eu
tô
confuso
Baby,
je
suis
confus
Linda,
é
tanta
coisa
acontecendo
Belle,
tellement
de
choses
se
passent
Foda
te
perder
por
um
momento
C'est
dur
de
te
perdre
un
instant
Tava
precisando
desse
tempo
J'avais
besoin
de
ce
temps
E
é
por
isso
que
eu
vou
pro
Rosa
pensar
Et
c'est
pour
ça
que
je
vais
au
Rosa
réfléchir
Onde
as
flores
conversam
com
quem
tá
por
lá
Là
où
les
fleurs
conversent
avec
ceux
qui
sont
là
Faz
da
arte
o
amor
Faire
de
l'art
l'amour
É
poder
se
entregar
C'est
se
laisser
aller
Pra
viver
o
que
o
vento
leva
Pour
vivre
ce
que
le
vent
emporte
Tu
sabe
que
eu
sou
diferente
Tu
sais
que
je
suis
différent
Amor
quando
bate
de
fato
é
no
colo
da
gente
L'amour
quand
il
frappe
vraiment,
c'est
dans
les
bras
de
la
personne
A
saudade
é
mais
forte
se
nega
tu
mente
La
nostalgie
est
plus
forte,
elle
te
refuse
l'esprit
É
que
hoje
eu
lembrei
da
gente
pra
cantar
C'est
que
aujourd'hui,
je
me
suis
souvenu
de
nous
pour
chanter
Ah,
se
eu
tivesse
uma
máquina
do
tempo
pra
te
encontrar
Ah,
si
j'avais
une
machine
à
remonter
le
temps
pour
te
retrouver
De
novo,
de
novo
Encore,
encore
Ah,
se
eu
tivesse
uma
máquina
do
tempo
pra
te
encontrar
Ah,
si
j'avais
une
machine
à
remonter
le
temps
pour
te
retrouver
De
novo,
de
novo
Encore,
encore
De
voltar
pra
casa
sem
você
De
rentrer
à
la
maison
sans
toi
Tô
de
saída
Je
pars
Minha
madrugada
escrevo
um
samba
na
avenida
Mon
aube,
j'écris
un
samba
sur
l'avenue
Pra
ver
se
eu
posso
te
encontrar
Pour
voir
si
je
peux
te
retrouver
Fazer
desse
tempo
eu
e
você
Faire
de
ce
temps
toi
et
moi
Somos
um
reflexo
do
mar
Nous
sommes
un
reflet
de
la
mer
Só
que
ta
difícil
de
entender
Mais
c'est
difficile
à
comprendre
Ah,
se
eu
tivesse
uma
máquina
do
tempo
pra
te
encontrar
Ah,
si
j'avais
une
machine
à
remonter
le
temps
pour
te
retrouver
De
novo,
de
novo
Encore,
encore
Ah,
se
eu
tivesse
uma
máquina
do
tempo
pra
te
encontrar
Ah,
si
j'avais
une
machine
à
remonter
le
temps
pour
te
retrouver
De
novo,
de
novo
Encore,
encore
De
novo,
de
novo
Encore,
encore
Pra
eu
poder
te
ver
Pour
que
je
puisse
te
voir
De
novo,
de
novo
Encore,
encore
Pra
eu
poder
te
ver
Pour
que
je
puisse
te
voir
De
novo,
de
novo
Encore,
encore
Pra
eu
poder
te
ver
Pour
que
je
puisse
te
voir
De
novo,
de
novo
Encore,
encore
Só
pra
eu
poder
te
ver
Juste
pour
que
je
puisse
te
voir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.