IIDVA - Закрываю глаза - translation of the lyrics into French

Закрываю глаза - IIDVAtranslation in French




Закрываю глаза
Je ferme les yeux
Я закрываю глаза
Je ferme les yeux
Я не один ты не одна
Je ne suis pas seul, tu n'es pas seule
Я закрываю глаза
Je ferme les yeux
Все растворилось в темноте
Tout se dissout dans l'obscurité
Я закрываю глаза
Je ferme les yeux
Я не один ты не одна
Je ne suis pas seul, tu n'es pas seule
Я закрываю глаза
Je ferme les yeux
Все растворилось в темноте
Tout se dissout dans l'obscurité
Ты решишь все за меня
Tu décides tout pour moi
Ты уходишь это зря
Tu pars, c'est dommage
Разбивая как стекло мои мечты
Brisant mes rêves comme du verre
Твои громкие слова
Tes mots bruyants
Раздирают в пыль меня,
Me déchirent en poussière,
Ничего в них кроме пустоты
Rien en eux que du vide
Не нужно этих слов
Je n'ai pas besoin de ces mots
Вранье все вранье
Mensonges, tout est mensonge
Ты знаешь это ты видишь это
Tu le sais, tu le vois
Прости меня но я
Pardonne-moi, mais je
Забуду я забуду
J'oublierai, j'oublierai
Все что было этой ночью
Tout ce qui s'est passé cette nuit
Я закрываю глаза
Je ferme les yeux
Я не один ты не одна
Je ne suis pas seul, tu n'es pas seule
Я закрываю глаза
Je ferme les yeux
Все растворилось в темноте
Tout se dissout dans l'obscurité
Я закрываю глаза
Je ferme les yeux
Я не один ты не одна
Je ne suis pas seul, tu n'es pas seule
Я закрываю глаза
Je ferme les yeux
Все растворилось в темноте
Tout se dissout dans l'obscurité
Ты решишь все за меня
Tu décides tout pour moi
Ты уходишь это зря
Tu pars, c'est dommage
Разбивая как стекло мои мечты
Brisant mes rêves comme du verre
Твои громкие слова
Tes mots bruyants
Раздирают в пыль меня,
Me déchirent en poussière,
В них я вижу только пустоту
Je ne vois en eux que du vide
Ты решишь все за меня
Tu décides tout pour moi
Ты уходишь это зря
Tu pars, c'est dommage
Разбивая как стекло мои мечты
Brisant mes rêves comme du verre
И в руках держу
Et dans mes mains je tiens
Осколки сердца
Les éclats de mon cœur
Осколки сердца
Les éclats de mon cœur
Осколки сердца
Les éclats de mon cœur
Я закрываю глаза
Je ferme les yeux
Я не один ты не одна
Je ne suis pas seul, tu n'es pas seule
Я закрываю глаза
Je ferme les yeux
Все растворилось в темноте
Tout se dissout dans l'obscurité
Я закрываю глаза
Je ferme les yeux
Я не один ты не одна
Je ne suis pas seul, tu n'es pas seule
Я закрываю глаза
Je ferme les yeux
Все растворилось в темноте
Tout se dissout dans l'obscurité





Writer(s): алексей шаталин, никита шерстов


Attention! Feel free to leave feedback.