III-SCAR - Child of the Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation III-SCAR - Child of the Night




Child of the Night
Дитя ночи
Child of the night
Дитя ночи,
I'm creeping
я крадусь,
Molly on my side
рядом со мной моя малышка,
And we rolling in the deep end
и мы погружаемся в омут с головой.
I don't know the time
Я не знаю, сколько времени,
But it's freezing
но чертовски холодно.
I got all the time
У меня полно времени,
Motherfuckers wanna squeeze in
всякие ублюдки хотят влезть,
But I can not care
но мне всё равно,
I got business everywhere
у меня везде дела.
Proceed with caution
Будь осторожна,
I stay aware
я начеку.
I'm conscious you ain't even there
Я в сознании, а тебя тут и нет.
You lacking
Тебе не хватает.
Doing what I wanna do until I fucking die
Делаю, что хочу, пока не сдохну.
Doing what I gotta do to keep myself alive
Делаю, что должен, чтобы выжить.
Staying medicated 'cause I gotta ease my mind
Сижу на таблетках, потому что мне нужно успокоить свой разум.
Just the same shit different day it ain't right
Просто та же хрень, другой день, это неправильно.
Doing what I wanna do until I fucking die
Делаю, что хочу, пока не сдохну.
Doing what I gotta do to keep myself alive
Делаю, что должен, чтобы выжить.
Staying medicated 'cause I gotta ease my mind
Сижу на таблетках, потому что мне нужно успокоить свой разум.
Just the same shit different day it ain't right
Просто та же хрень, другой день, это неправильно.
(Just the same shit different day, it ain't right)
(Просто та же хрень, другой день, это неправильно.)
Got twisted thoughts
Извращенные мысли,
Different perception
иное восприятие.
I see no opps
Я не вижу врагов,
Living so reckless
живу так безрассудно.
I need that sauce
Мне нужен этот соус,
It's on my checklist
он в моем списке.
Just like the drugs I got for your necklace
Как и наркотики, которые я получил за твое ожерелье.
Matter of fact
Кстати,
Catch me outside
лови меня на улице,
I'm walking circles at night
я хожу кругами ночью.
I'm driving places tonight
Я еду куда-то сегодня вечером.
I might get wasted tonight
Я могу напиться сегодня вечером.
Gotta feed my appetite
Должен утолить свой аппетит,
Bring my death to light
вывести свою смерть на свет.
Keep my head inside this fucking parasite
Держу свою голову внутри этого чертова паразита.
Gotta feed my appetite
Должен утолить свой аппетит.






Attention! Feel free to leave feedback.