Lyrics and translation IIIA feat. Emman - Cult of Personality

Cult of Personality

If loving you is right
Then I just wanna be wrong
And lose myself in the, in the, in the twilight
The twilight

Just my life
That's my life

Look, I'm at the point where the point is just played out
Skip to the point where you laid out
Know you like to play now
Fuck like we love each other, scream and shout
Ain't that foul, you couldn't duck my sauce
Five star meal, had you on your tip toes
Begging for more, kinda crazy how I juggle flows
Looking for purpose, instead I found hoes
Make a garden out of broken hearts
My life a circus and it's just a start
Every clown gotta play they part
Fuck a Birkin, can you baggage my thoughts
And dump them into the sea, no opening up
Intimacy is futile with me
And I wish I wasn't
But I'm cold inside, so cold
When I touch your glass, I chill the wine
But I try my best to keep you away from that
So this little world of mine
It's yours,
So enjoy my plastic smiles
Enjoy my styrofoam tears
Enjoy my fugazi
Enjoy the best of my years
Enjoy that champagne
Enjoy the Louis bag
Enjoy the times we had
Enjoy each time you O
Cause when I break your heart I want you to feel it
When I go
I might be toxic

If loving you is right
Then I just wanna be wrong
And lost myself in the, in the, in the twilight
The twilight
Just my life
My life

This girl Eve from the Garden of Eden
Met her out last week I know what she be needing
She don't need no man to be tweaking
But some grown love she be seeking
So I tell her girl
Move back, move hips, ay
Who's that, who's this
She wanna ride all night
Make me wanna ride all night
Till she see morning light
This girl make me wanna get frisky, risky
When I'm out of the ends
Now she tryna kiss me, undress me
Take me down to her bed
T-O-X-I-C
Now it could be me, but unlikely
I just ain't got the time today
But that's okay
This loving on her mind, it won't go away
Yeah, I know she like me
Tryna be my wifey
Step into the scene
And the drip is so nicely icy
I can even do it in a white T
Or roll up in a night with my tech fleece Nike
I got a girl up north in Finsbury
She wake next day
Said she wanna go Tiffany, uh
Baby girl, are you kidding me
It's funny how the money make gyal move differently
Yo
It's funny how the money make gyal move differently
Yeah
Ha ha
Ay yo, wrap it up, wrap it up
Cause I'm done out here

Культ личности

Если любить тебя правильно,
То я просто хочу ошибаться.
И потерять себя в сумерках.
В сумерках.

Просто моя жизнь.
Это моя жизнь.

Слушай, я на том этапе, когда все эти разговоры ни к чему.
Давай сразу к тому моменту, где ты разделась.
Знаю, ты любишь играть.
Трахаемся так, будто любим друг друга, кричим и ругаемся.
Не мерзко ли? Ты не смогла устоять перед моим шармом.
Ужин на пять звезд, ты была на цыпочках.
Просила еще, это безумие, как я управляюсь с рифмами.
Искал смысл жизни, а нашел только шлюх.
Создаю сад из разбитых сердец.
Моя жизнь - цирк, и это только начало.
Каждый клоун должен играть свою роль.
К черту Birkin, можешь ли ты собрать мои мысли?
И выбросить их в море, не открывая.
Близость для меня губительна.
И как бы мне этого не хотелось.
Но я холоден внутри, очень холоден.
Когда я касаюсь твоего бокала, вино остывает.
Но я изо всех сил стараюсь оградить тебя от этого.
Так что этот мой маленький мир...
Он твой.
Так что наслаждайся моими фальшивыми улыбками.
Наслаждайся моими слезами из пенопласта.
Наслаждайся моей подделкой.
Наслаждайся лучшими годами моей жизни.
Наслаждайся этим шампанским.
Наслаждайся сумкой Louis.
Наслаждайся моментами, которые у нас были.
Наслаждайся каждым своим оргазмом.
Потому что, когда я разібью тебе сердце, я хочу, чтобы ты это прочувствовала.
Когда я уйду.
Возможно я токсичен.

Если любить тебя правильно,
То я просто хочу ошибаться.
И потерять себя в сумерках.
В сумерках.
Просто моя жизнь.
Моя жизнь.

Эта девчонка Ева из Эдемского сада.
Встретил ее на прошлой неделе, я знаю, что ей нужно.
Ей не нужен мужчина, чтобы сходить с ума.
Но она ищет взрослой любви.
Поэтому я говорю ей, детка:
Двигай телом, двигай бедрами, эй.
Кто это, кто это?
Она хочет кататься всю ночь.
Заставляет меня хотеть кататься всю ночь.
Пока не увидит утренний свет.
Эта девочка заволит меня рисковать.
Когда я вырываюсь из будней.
Теперь она пытается поцеловать меня, раздеть меня.
Уложить меня в свою постель.
Т-О-К-С-И-Ч-Н-О.
Возможно, дело во мне, но вряд ли.
Просто у меня сегодня нет времени.
Но все в порядке.
Эта любовь в ее голове, она никуда не денется.
Да, я знаю, что я ей нравлюсь.
Пытается стать моей женой.
Выхожу на сцену.
И эти бриллианты так красиво блестят.
Я могу сделать это даже в белой футболке.
Или приехать ночью в своей Nike Tech Fleece.
У меня есть девушка на севере, в Финсбери.
Она просыпается на следующий день.
Говорит, что хочет в Tiffany, а.
Детка, ты шутишь?
Забавно, как деньги меняют поведение девушек.
Йоу.
Забавно, как деньги меняют поведение девушек.
Ага.
Ха-ха.
Эй, закругляемся, закругляемся.
Потому что я закончил здесь.