IIOANA - Vrey - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation IIOANA - Vrey




Vrey
Vrey
Vrei te joci cu păpușile cu mine?
Tu veux jouer avec les poupées avec moi ?
Vrei te joci cu păpușile cu mine?
Tu veux jouer avec les poupées avec moi ?
Nu întrece nimeni, nu întrece nimeni
Personne ne me dépasse, personne ne me dépasse
Vrei te joci cu păpușile cu mine?
Tu veux jouer avec les poupées avec moi ?
Nu întrece nimeni, nu întrece. Vrei?
Personne ne me dépasse, personne ne me dépasse. Tu veux ?
Vrei te joci cu păpușile cu mine?
Tu veux jouer avec les poupées avec moi ?
Nu întrece nimeni, nu întrece nimeni
Personne ne me dépasse, personne ne me dépasse
Vrei te joci cu păpușile cu mine?
Tu veux jouer avec les poupées avec moi ?
Nu întrece nimeni, nu întrece. Vrei?
Personne ne me dépasse, personne ne me dépasse. Tu veux ?
Vrei te-ntorci după ce pleci pe la mine?
Tu veux revenir après ton départ chez moi ?
Nu vreau se termine, nu vreau se termine
Je ne veux pas que ça se termine, je ne veux pas que ça se termine
Vrei te-ntorci după ce pleci pe la mine?
Tu veux revenir après ton départ chez moi ?
Nu vreau se termine, nu vreau îmi revin
Je ne veux pas que ça se termine, je ne veux pas retrouver mes esprits
îmi revin
Retrouver mes esprits
O îmi revin, vreau îmi revin
Je vais retrouver mes esprits, je veux retrouver mes esprits
O îmi revin-vin, vin-vin
Je vais retrouver mes esprits, retrouver mes esprits
Vrei? Dă-te jos
Tu veux ? Descends
Dă-te, dă-te jos
Descends, descends
Vrei? Dă-te jos
Tu veux ? Descends
Dă-te, dă-te jos
Descends, descends
Poartă-te frumos
Comporte-toi bien
întoarce-te pe dos
Retourne-toi
Vreau te miros
Je veux te sentir
Nu fi dușmănos
Ne sois pas hostile
Poartă-te frumos
Comporte-toi bien
întoarce-te pe dos
Retourne-toi
Vreau te pe jos
Je veux que tu sois à terre
Vrei? Dă-te jos
Tu veux ? Descends
Dă-te, dă-te jos
Descends, descends
Nu întrece nimeni, nu întrece nimeni
Personne ne me dépasse, personne ne me dépasse
Nimeni în mărime, nimeni în mărime
Personne en taille, personne en taille
Nu întrece nimeni, nu întrece nimeni
Personne ne me dépasse, personne ne me dépasse
Nu mă-ntrece nimeni în mărime
Personne ne me dépasse en taille
Nu mai trece nimeni între mine
Personne ne passe entre nous
Fă-mă jumătate, nu treime
Fais-moi la moitié, pas le tiers
Uită-te la mine, cum ține
Regarde-moi, comme il me tient
Nu mă-ntrece nimeni în mărime
Personne ne me dépasse en taille
Nu mai trece nimeni între mine
Personne ne passe entre nous
Fă-mă jumătate, nu treime
Fais-moi la moitié, pas le tiers
Uite-mă pe mine prin mulțime
Regarde-moi dans la foule





Writer(s): Iioana Doubleye


Attention! Feel free to leave feedback.