Un poco loco - TLF , RAVEN translation in German

Un poco loco

I.K, Raven
Un poco loco
Loco, loco
Un poco loco

Un poco loco, loco
J'suis dans le bendo avec les potos
J'fais la danse du bédo
Pour prendre des K et des M
On compte pas sur le loto
D'après quelques échos
J'suis prévu dans le prochain mercato
On va gonfler la cuenta
En faisant la remontada
On va t'faire une rebenga
En t'appâtant avec Rebeca
Écoute la mélo' tah Bogotá

On s'est refait grâce à la bicrave
Dans la boîte à gant y'a le Beretta
Rouleaux d'billets couleurs betterave
J'attire les folles, les p'tites diablitas

Tu connais I.K et le frérot Raven
On tire dans le tas pour le sang de la veine
C'est grâce à la rue qu'on a fait de l'oseille
Tous, tous les mêmes de Vitry à Garges-Sarcelles
Un poco loco, loco, loco
Un poco loco, loco, loco
Un poco loco, loco, loco
Un poco loco, loco, loco

On gagne nos sous
On joue à la guitare
Personne n'est à l'abri
Parano toujours sur nos gardes
J't'ai pas giflé comme ça
Rien n'est gratuit, tu sais bien
On veut braquer la cem-Sa pour Koh Samui
On m'a dit c'est d'la mundi
Mentir pas dans un mahuida
J'peux t'arracher en moto
Mais j'vole loin comme Ozuna
S'ils arrivent en panique
J'ai une belle baraque, Alhamdulillah
J'suis loin de ces parasites
Posé dans le vaisseau mère

On s'est refait grâce à la bicrave
Dans la boîte à gant y'a le Toka
Rouleaux d'billets couleurs betterave
J'attire les folles, les p'tites diablitas

Tu connais I.K et le frérot Raven
On tire dans le tas pour le sang de la veine
C'est grâce à la rue qu'on a fait de l'oseille
Tous, tous les mêmes de Vitry à Garges-Sarcelles
Un poco loco, loco, loco
Un poco loco, loco, loco
Un poco loco, loco, loco
Un poco loco, loco, loco

J'les démarre en deux temps
Calma, ce ne sont que des humains
On les éteint
On a fait trop de le-sa
J'ai bibi mon terrain
J'ai le game dans mes mains
J'les démarre en deux temps
Calma, ce ne sont que des humains
On les éteint
On a fait trop de le-sa
J'ai bibi mon terrain
J'ai le game dans mes mains

Tu connais I.K et le frérot Raven
On tire dans le tas pour le sang de la veine
C'est grâce à la rue qu'on a fait de l'oseille
Tous, tous les mêmes de Vitry à Garges-Sarcelles
Un poco loco, loco, loco
Un poco loco, loco, loco
Un poco loco, loco, loco
Un poco loco, loco, loco

Ein bisschen verrückt

I.K, Raven
Ein bisschen verrückt
Verrückt, verrückt
Ein bisschen verrückt

Ein bisschen verrückt, verrückt
Ich bin im Block mit den Kumpels
Ich mache den Joint-Tanz
Um Tausende und Millionen zu machen
Wir zählen nicht auf's Lotto
Nach einigen Gerüchten
Bin ich für den nächsten Transfermarkt vorgesehen
Wir werden das Konto aufblähen
Indem wir das Comeback machen
Wir werden dich reinlegen
Indem wir dich mit Rebeca ködern
Hör die Melodie wie aus Bogotá

Wir haben uns durch's Dealen erholt
Im Handschuhfach ist die Beretta
Geldscheinrollen, farbig wie Rote Bete
Ich ziehe die Verrückten an, die kleinen Teufelinnen

Du kennst I.K und den Bruder Raven
Wir schießen in die Menge für unser Blut
Dank der Straße haben wir Geld gemacht
Alle, alle gleich von Vitry bis Garges-Sarcelles
Ein bisschen verrückt, verrückt, verrückt
Ein bisschen verrückt, verrückt, verrückt
Ein bisschen verrückt, verrückt, verrückt
Ein bisschen verrückt, verrückt, verrückt

Wir verdienen unser Geld
Wir spielen Gitarre
Niemand ist sicher
Paranoid, immer auf der Hut
Ich habe dich nicht einfach so geohrfeigt
Nichts ist umsonst, das weißt du gut
Wir wollen die Sacem für Koh Samui ausrauben
Man hat mir gesagt, das ist Weltklasse
Lügen nicht in einem Mahuida
Ich kann dich per Motorrad abziehen
Aber ich fliege weit wie Ozuna
Wenn sie in Panik ankommen
Ich habe ein schönes Haus, Alhamdulillah
Ich bin weit weg von diesen Parasiten
Gechillt im Mutterschiff

Wir haben uns durch's Dealen erholt
Im Handschuhfach ist die Toka
Geldscheinrollen, farbig wie Rote Bete
Ich ziehe die Verrückten an, die kleinen Teufelinnen

Du kennst I.K und den Bruder Raven
Wir schießen in die Menge für unser Blut
Dank der Straße haben wir Geld gemacht
Alle, alle gleich von Vitry bis Garges-Sarcelles
Ein bisschen verrückt, verrückt, verrückt
Ein bisschen verrückt, verrückt, verrückt
Ein bisschen verrückt, verrückt, verrückt
Ein bisschen verrückt, verrückt, verrückt

Ich erledige sie im Handumdrehen
Ruhig, das sind nur Menschen
Wir schalten sie aus
Wir haben zu viel Dreck gemacht
Ich habe auf meinem Gebiet gedealt
Ich habe das Spiel in meinen Händen
Ich erledige sie im Handumdrehen
Ruhig, das sind nur Menschen
Wir schalten sie aus
Wir haben zu viel Dreck gemacht
Ich habe auf meinem Gebiet gedealt
Ich habe das Spiel in meinen Händen

Du kennst I.K und den Bruder Raven
Wir schießen in die Menge für unser Blut
Dank der Straße haben wir Geld gemacht
Alle, alle gleich von Vitry bis Garges-Sarcelles
Ein bisschen verrückt, verrückt, verrückt
Ein bisschen verrückt, verrückt, verrückt
Ein bisschen verrückt, verrückt, verrückt
Ein bisschen verrückt, verrückt, verrückt