ILIRA - Evolution - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation ILIRA - Evolution




Evolution
Evolution
Tell me can you breathe?
Sag mir, kannst du atmen?
Do you feel
Fühlst du dich,
Like my love is weighing heavy on you here?
als ob meine Liebe schwer auf dir lastet?
Tell me are you free
Sag mir, bist du frei,
When you're with me?
wenn du bei mir bist?
Do you ever long to touch somebody else?
Sehnst du dich jemals danach, einen anderen zu berühren?
No, I don't care about evolution
Nein, Evolution interessiert mich nicht,
Cause all I need is you
denn alles, was ich brauche, bist du.
So why
Also, warum
Don't you stay mine?
bleibst du nicht bei mir?
Even if our love runs out
Auch wenn unsere Liebe endet,
Even if our love runs out
auch wenn unsere Liebe endet,
Even if we don't feel like now
auch wenn wir uns nicht mehr so fühlen wie jetzt,
Don't feel like now
uns nicht mehr so fühlen wie jetzt,
Don't feel like now
uns nicht mehr so fühlen wie jetzt.
Baby I
Liebling, ich
Wake up in the morning
wache morgens auf
And choose
und wähle
You all over and over I do
dich immer und immer wieder, das tue ich.
I don't want nobody
Ich will niemanden,
Want nobody else but you
will niemand anderen außer dir.
Wake up in the morning
Wache morgens auf
And choose
und wähle
You all over and over I do
dich immer und immer wieder, das tue ich.
I don't want nobody, want nobody
Ich will niemanden, will niemanden.
Tell me
Sag mir,
Would you leave?
würdest du gehen?
Honestly
Ehrlich,
If there was another woman on your mind
wenn du eine andere Frau im Kopf hättest?
(hmm)
(hmm)
Tell me would you see
Sag mir, würdest du
The good in me?
das Gute in mir sehen?
God I hope this love is not another lie
Gott, ich hoffe, diese Liebe ist nicht wieder eine Lüge.
No I don't care about evolution
Nein, Evolution interessiert mich nicht,
Cause all I need is you
denn alles, was ich brauche, bist du.
So why
Also, warum
Don't you stay mine?
bleibst du nicht bei mir?
Even if our love runs out
Auch wenn unsere Liebe endet,
Even if our love runs out
auch wenn unsere Liebe endet,
Even if we don't feel like now
auch wenn wir uns nicht mehr so fühlen wie jetzt,
Don't feel like now
uns nicht mehr so fühlen wie jetzt,
Don't feel like now
uns nicht mehr so fühlen wie jetzt.
Baby I
Liebling, ich
Wake up in the morning
wache morgens auf
And choose
und wähle
You all over and over I do
dich immer und immer wieder, das tue ich.
I don't want nobody
Ich will niemanden,
Want nobody else but you
will niemand anderen außer dir.
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
Wake up in the morning
Wache morgens auf
And choose
und wähle
You all over and over I do
dich immer und immer wieder, das tue ich.
I don't want nobody, want nobody
Ich will niemanden, will niemanden.
Even if I
Auch wenn ich,
Even if I
auch wenn ich,
Even if I
auch wenn ich,
Even if I
auch wenn ich,
Cause only love can hurt like this
denn nur Liebe kann so wehtun.
Even if I
Auch wenn ich,
Even if I
auch wenn ich,
Even if I
auch wenn ich,
Even if I
auch wenn ich,
Cause only love can hurt like this
denn nur Liebe kann so wehtun.
Even if our love runs out
Auch wenn unsere Liebe endet,
Even if our love runs out
auch wenn unsere Liebe endet,
Even if we don't feel like now
auch wenn wir uns nicht mehr so fühlen wie jetzt,
Don't feel like now
uns nicht mehr so fühlen wie jetzt,
Don't feel like now
uns nicht mehr so fühlen wie jetzt.
Baby I
Liebling, ich
Wake up in the morning
wache morgens auf
And choose
und wähle
You all over and over I do
dich immer und immer wieder, das tue ich.
I don't want nobody
Ich will niemanden,
Want nobody else but you
will niemand anderen außer dir.
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
Wake up in the morning
Wache morgens auf
And choose
und wähle
You all over and over I do
dich immer und immer wieder, das tue ich.
I don't want nobody, want nobody
Ich will niemanden, will niemanden.






Attention! Feel free to leave feedback.