ILIRA - Evolution - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ILIRA - Evolution




Evolution
Эволюция
Tell me can you breathe?
Скажи, ты можешь дышать?
Do you feel
Ты чувствуешь,
Like my love is weighing heavy on you here?
Как будто моя любовь слишком давит на тебя?
Tell me are you free
Скажи, ты свободен,
When you're with me?
Когда ты со мной?
Do you ever long to touch somebody else?
Ты когда-нибудь хочешь прикоснуться к кому-то еще?
No, I don't care about evolution
Нет, меня не волнует эволюция,
Cause all I need is you
Потому что ты - всё, что мне нужно.
So why
Так почему
Don't you stay mine?
Ты не остаешься моим?
Even if our love runs out
Даже если наша любовь угаснет,
Even if our love runs out
Даже если наша любовь угаснет,
Even if we don't feel like now
Даже если мы не будем чувствовать то же, что сейчас,
Don't feel like now
Не будем чувствовать то же, что сейчас,
Don't feel like now
Не будем чувствовать то же, что сейчас,
Baby I
Детка,
Wake up in the morning
Я просыпаюсь утром
And choose
И выбираю
You all over and over I do
Тебя снова и снова, это правда.
I don't want nobody
Мне никто не нужен,
Want nobody else but you
Никто, кроме тебя.
Wake up in the morning
Я просыпаюсь утром
And choose
И выбираю
You all over and over I do
Тебя снова и снова, это правда.
I don't want nobody, want nobody
Мне никто не нужен, никто.
Tell me
Скажи мне,
Would you leave?
Ты бы ушел?
Honestly
Честно,
If there was another woman on your mind
Если бы в твоих мыслях была другая?
(hmm)
(хмм)
Tell me would you see
Скажи, ты бы увидел
The good in me?
Во мне хорошее?
God I hope this love is not another lie
Боже, надеюсь, эта любовь - не очередная ложь.
No I don't care about evolution
Нет, меня не волнует эволюция,
Cause all I need is you
Потому что ты - всё, что мне нужно.
So why
Так почему
Don't you stay mine?
Ты не остаешься моим?
Even if our love runs out
Даже если наша любовь угаснет,
Even if our love runs out
Даже если наша любовь угаснет,
Even if we don't feel like now
Даже если мы не будем чувствовать то же, что сейчас,
Don't feel like now
Не будем чувствовать то же, что сейчас,
Don't feel like now
Не будем чувствовать то же, что сейчас,
Baby I
Детка,
Wake up in the morning
Я просыпаюсь утром
And choose
И выбираю
You all over and over I do
Тебя снова и снова, это правда.
I don't want nobody
Мне никто не нужен,
Want nobody else but you
Никто, кроме тебя.
(Yeah yeah)
(Да, да)
Wake up in the morning
Я просыпаюсь утром
And choose
И выбираю
You all over and over I do
Тебя снова и снова, это правда.
I don't want nobody, want nobody
Мне никто не нужен, никто.
Even if I
Даже если я
Even if I
Даже если я
Even if I
Даже если я
Even if I
Даже если я
Cause only love can hurt like this
Потому что только любовь может ранить так сильно.
Even if I
Даже если я
Even if I
Даже если я
Even if I
Даже если я
Even if I
Даже если я
Cause only love can hurt like this
Потому что только любовь может ранить так сильно.
Even if our love runs out
Даже если наша любовь угаснет,
Even if our love runs out
Даже если наша любовь угаснет,
Even if we don't feel like now
Даже если мы не будем чувствовать то же, что сейчас,
Don't feel like now
Не будем чувствовать то же, что сейчас,
Don't feel like now
Не будем чувствовать то же, что сейчас,
Baby I
Детка,
Wake up in the morning
Я просыпаюсь утром
And choose
И выбираю
You all over and over I do
Тебя снова и снова, это правда.
I don't want nobody
Мне никто не нужен,
Want nobody else but you
Никто, кроме тебя.
(Yeah yeah)
(Да, да)
Wake up in the morning
Я просыпаюсь утром
And choose
И выбираю
You all over and over I do
Тебя снова и снова, это правда.
I don't want nobody, want nobody
Мне никто не нужен, никто.






Attention! Feel free to leave feedback.