Nothing Ever After - Motionless In White , Illenium translation in French

Nothing Ever After

If you fall, then I will too
Into nothin' ever after
Do we have to face the truth?
Or are look away, neglect the wounds

All the warning signs we refused to see
Like a hurricane that's drownin' me
So we build it up just to tear it down
But the pieces don't fit now

We're fallin' apart, we're fading away
Pretending the damage doesn't matter
Ignoring the scars, but now it's too late
We settle for nothin' ever after, let's slip away

We've been dreaming wide awake
Feeding poison to each other
It's too hard to walk away
'Cause it's easier to suffer

So we build it up just to tear it down
But the pieces don't fit now

We're falling apart, we're fading away
Pretending the damage doesn't matter
Ignoring the scars, but now it's too late
We settle for nothin' ever after, let's slip away

Nothing!

Nothing!

We're fallin' apart, we're fading away
Pretending the damage doesn't matter
Ignoring the scars, but now it's too late
We'll settle for nothin' ever after

Let's slip away

Let's slip away

Let's slip away

We're fallin' apart, we're fading away
Pretending the damage doesn't matter
Ignoring the scars, but now it's too late
We settle for nothing

Ever after (ever after)
Ever after (ever after)
Ever after (ever after)
Ever after (ever after)

We settle for nothing
Ever after

Rien après jamais

Si tu tombes, je tomberai aussi
Dans un néant éternel
Devons-nous faire face à la vérité?
Ou la fuir du regard, négliger les blessures

Tous les signes avant-coureurs que nous avons refusé de voir
Comme un ouragan qui me noie
Alors on construit tout ça pour le démolir
Mais les morceaux ne s'assemblent plus

On se désagrège, on s'efface
Faisant comme si les dégâts n'avaient pas d'importance
Ignorant les cicatrices, mais maintenant il est trop tard
On se contente de rien après jamais, laissons-nous glisser

Nous rêvions les yeux grands ouverts
Se nourrissant de poison l'un l'autre
C'est trop dur de s'éloigner
Parce que c'est plus facile de souffrir

Alors on construit tout ça pour le démolir
Mais les morceaux ne s'assemblent plus

On se désagrège, on s'efface
Faisant comme si les dégâts n'avaient pas d'importance
Ignorant les cicatrices, mais maintenant il est trop tard
On se contente de rien après jamais, laissons-nous glisser

Rien!

Rien!

On se désagrège, on s'efface
Faisant comme si les dégâts n'avaient pas d'importance
Ignorant les cicatrices, mais maintenant il est trop tard
On se contentera de rien après jamais

Laissons-nous glisser

Laissons-nous glisser

Laissons-nous glisser

On se désagrège, on s'efface
Faisant comme si les dégâts n'avaient pas d'importance
Ignorant les cicatrices, mais maintenant il est trop tard
On se contente de rien

Après jamais (après jamais)
Après jamais (après jamais)
Après jamais (après jamais)
Après jamais (après jamais)

On se contente de rien
Après jamais