ILOVEMAKONNEN - I Loved You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ILOVEMAKONNEN - I Loved You




Uh,
Ух,
I know you think about me when im not around.
Я знаю, ты думаешь обо мне, когда меня нет рядом.
Cause i loved you.
Потому что я любил тебя.
But.
Но.
Im feeling so much better your not putting me down.
Я чувствую себя намного лучше, когда ты не унижаешь меня.
When i loved you.
Когда я любил тебя.
Riding down the road switching lane to lane.
Еду по дороге, переключаясь с полосы на полосу.
Now your not around, im not feeling the same.
Теперь, когда тебя нет рядом, я чувствую себя по-другому.
Flying round the world meeting all these girls.
Летаю по всему миру, встречаюсь со всеми этими девушками.
They love me for the night and nothing else.
Они любят меня на одну ночь и больше ни на что.
But i still think about what we had.
Но я все еще думаю о том, что у нас было.
Maybe wishing i could get another chance.
Может быть, желая, чтобы у меня был еще один шанс.
But do you think about me when im not around?
Но думаешь ли ты обо мне, когда меня нет рядом?
Cause i loved you.
Потому что я любил тебя.
But im feeling so much better your not putting me down.
Но я чувствую себя намного лучше, когда ты не унижаешь меня.
When i loved you.
Когда я любил тебя.
Look around the room theres nothing to find.
Оглядите комнату, там нечего искать.
Cause the love that i need is all inside.
Потому что любовь, которая мне нужна, вся внутри.
I heard that you be still crying.
Я слышал, что ты все еще плачешь.
Its just to damn bad that you were lying.
Это просто чертовски плохо, что ты лгал.
Living in the sky when im still flying,
Живу в небе, когда я все еще летаю,
I still think about baby if im trying,
Я все еще думаю о ребенке, если я пытаюсь,
Way to hard to make it back into your.
Как трудно вернуть его в свой.
Your.
Ваш.
Uh.
Ух.
All your little mind games that you play.
Все твои маленькие интеллектуальные игры, в которые ты играешь.
Wondering if im the one whos insane.
Интересно, не я ли тот, кто сошел с ума.
But do you think about me when im not around?
Но думаешь ли ты обо мне, когда меня нет рядом?
Cause i loved you.
Потому что я любил тебя.
Im feeling so much better your not putting me down.
Я чувствую себя намного лучше, когда ты не унижаешь меня.
When i loved you.
Когда я любил тебя.
I hope you think about me when im not around.
Я надеюсь, ты думаешь обо мне, когда меня нет рядом.
Cause i loved you.
Потому что я любил тебя.
But im feeling so much better your not putting me down.
Но я чувствую себя намного лучше, если ты не унижаешь меня.
When i loved you.
Когда я любил тебя.
Putting me down,
Унижаешь меня,
Feeling so much better your not putting me down.
Чувствуешь себя намного лучше, когда ты не унижаешь меня.
I hope you think about me when im not around.
Я надеюсь, ты думаешь обо мне, когда меня нет рядом.
I know you think about me when im not around.
Я знаю, ты думаешь обо мне, когда меня нет рядом.
But im feeling so much better your not putting me down.
Но я чувствую себя намного лучше, если ты не унижаешь меня.
When i loved you
Когда я любил тебя
I know you think about me when im not around.
Я знаю, ты думаешь обо мне, когда меня нет рядом.
But im feeling so much better your not putting me down.
Но я чувствую себя намного лучше, когда ты не унижаешь меня.
When i loved you.
Когда я любил тебя.
I know you think about me when im not around
Я знаю, ты думаешь обо мне, когда меня нет рядом
But im feeling so much better your not putting me down,
Но я чувствую себя намного лучше, ты не унижаешь меня,
When i loved you.
Когда я любил тебя.
I know you think about me when im not around
Я знаю, ты думаешь обо мне, когда меня нет рядом
But im feeling so much better your not putting me down,
Но я чувствую себя намного лучше, ты не унижаешь меня,
When i loved you.
Когда я любил тебя.





Writer(s): Makonnen Sheran


Attention! Feel free to leave feedback.