ILOVEMAKONNEN - Trust Me Danny - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ILOVEMAKONNEN - Trust Me Danny




Trust Me Danny
Fais-moi confiance, Danny
Aye somebody might be pulling up
Ouais, quelqu'un va peut-être débarquer
Yeah, they did, yeah, aye, yeah
Ouais, ils l'ont fait, ouais, ouais, ouais
Aye, yeah, aye, yeah, aye, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Aye, yeah, aye, yeah, aye, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Called my plug on the phone like "Trust me Danny"
J'ai appelé mon dealer au téléphone, genre "Fais-moi confiance, Danny"
I'mma take it out of town and bring you plenty
Je vais l'emmener en dehors de la ville et te rapporter plein de fric
They be ready for it, they be ready for it
Ils sont prêts pour ça, ils sont prêts pour ça
I be riding through the woods, city, and the forest
Je roule à travers les bois, la ville et la forêt
I called my plug on the phone like "Trust me Danny"
J'ai appelé mon dealer au téléphone, genre "Fais-moi confiance, Danny"
I'mma take it out of town and bring you feddy
Je vais l'emmener en dehors de la ville et te rapporter plein de fric
They be ready for it, they be ready for it
Ils sont prêts pour ça, ils sont prêts pour ça
I be riding through the woods, city, and the forest
Je roule à travers les bois, la ville et la forêt
I'm still busting on the highways breaking jugs down
Je fais encore sauter des bocaux sur les autoroutes
Still have 'bout fifty pills, still moving half a pound
J'ai encore une cinquantaine de cachets, je bouge encore 250 grammes
Shouts out to that southside, it still go down
Gros bisous au côté sud, ça craint toujours autant
You can see me on old national, fucking with that brown
Tu peux me voir sur la vieille nationale, en train de m'amuser avec cette merde brune
Who god damn pull up, when's the last time you did?
Putain, qui est venu? C'était quand la dernière fois que tu l'as fait?
I was 'round there, I say, around like Easter bih
J'étais dans le coin, je te dis, dans le coin comme à Pâques, meuf
All in my Easter fit, in front of Zaxby's
Tout en tenue de Pâques, devant chez Zaxby's
Smoking on that blue shit, bitches come and catch me
En train de fumer cette merde bleue, les salopes viennent me choper
I called my plug on the phone like "Trust me Danny"
J'ai appelé mon dealer au téléphone, genre "Fais-moi confiance, Danny"
I'mma take it out of town and bring you plenty
Je vais l'emmener en dehors de la ville et te rapporter plein de fric
They be ready for it, they be ready for it
Ils sont prêts pour ça, ils sont prêts pour ça
I be riding through the woods, city, and the forest
Je roule à travers les bois, la ville et la forêt
I called my plug on the phone like "Trust me Danny"
J'ai appelé mon dealer au téléphone, genre "Fais-moi confiance, Danny"
I'mma take it out of town and bring you feddy
Je vais l'emmener en dehors de la ville et te rapporter plein de fric
They be ready for it, they be ready for it
Ils sont prêts pour ça, ils sont prêts pour ça
I be riding through the woods, city, and the forest
Je roule à travers les bois, la ville et la forêt
Smoking on a Backwoods, I feel like hood rich kids
En train de fumer une Backwoods, je me sens comme un gosse de riche du ghetto
Shouts out DJ Spinz and the HoodRich team
Gros bisous à DJ Spinz et à toute l'équipe HoodRich
I be all in Atlanta, zone three to zone six
Je suis tout le temps à Atlanta, de la zone trois à la zone six
Still posted up at the gas station with your bitch
Toujours posté à la station-service avec ta meuf
All in Atlantic Station, tell me where your destination?
À Atlantic Station, dis-moi quelle est ta destination?
You know we can make it happen
Tu sais qu'on peut y arriver
I'm the man, I feel like captain
Je suis le patron, je me sens comme un capitaine
Ride around with that hoe, you know I got red and blue
Je roule avec cette pute, tu sais que j'ai du rouge et du bleu
Shouts out to the... oh, shouts out to myself too
Gros bisous aux... oh, et gros bisous à moi aussi
Cause we out here doing it
Parce qu'on est là, en train de le faire
All my shit the toolest
Tout ce que je fais est trop cool
Girl what you doing there? Fuck around and lose it
Qu'est-ce que tu fous là, ma belle? Fais pas la conne, sinon tu vas le perdre
Had that, uh, on there too, fuck around with that white
J'avais ça, euh, aussi, je rigolais avec cette blanche
We're gonna move it all tonight, all tonight
On va tout déplacer ce soir, toute la nuit
I called my plug on the phone like "Trust me Danny"
J'ai appelé mon dealer au téléphone, genre "Fais-moi confiance, Danny"
I'mma take it out of town and bring you plenty
Je vais l'emmener en dehors de la ville et te rapporter plein de fric
They be ready for it, they be ready for it
Ils sont prêts pour ça, ils sont prêts pour ça
I be riding through the woods, city, and the forest
Je roule à travers les bois, la ville et la forêt
I called my plug on the phone like "Trust me Danny"
J'ai appelé mon dealer au téléphone, genre "Fais-moi confiance, Danny"
I'mma take it out of town and bring you feddy
Je vais l'emmener en dehors de la ville et te rapporter plein de fric
They be ready for it, they be ready for it
Ils sont prêts pour ça, ils sont prêts pour ça
I be riding through the woods, city, and the forest
Je roule à travers les bois, la ville et la forêt
I be still riding hard in my black van
Je roule toujours à fond dans mon van noir
I remember switching lanes with no damn change
Je me souviens avoir changé de voie sans un rond
Now a nigga got pinkie rings, it like six damn chains
Maintenant, j'ai des bagues au petit doigt, genre six putains de chaînes
I don't even like to stunt, but I got us on the scene
Je n'aime même pas frimer, mais je nous ai mis en scène
All those stupid ass hoes who was hating from before
Toutes ces connes stupides qui nous enviaient avant
How you doing, how you doing? Get away from my door
Comment ça va, comment ça va? Éloignez-vous de ma porte
What's that shit to a butterfly? Now I fly off in the sky
Qu'est-ce que ça peut faire à un papillon? Maintenant je m'envole dans le ciel
I'mma catch a red-eye, you be catching no eyes
Je vais prendre un vol de nuit, tu ne verras rien
I called my plug on the phone like "Trust me Danny"
J'ai appelé mon dealer au téléphone, genre "Fais-moi confiance, Danny"
I'mma take it out of town and bring you feddy
Je vais l'emmener en dehors de la ville et te rapporter plein de fric
They be ready for it, they be ready for it
Ils sont prêts pour ça, ils sont prêts pour ça
I be seeing them in the in the woods, city, and the forest
Je les vois dans les bois, la ville et la forêt
They be fiending for Makonnen all god damn night
Ils sont accros à Makonnen toute la putain de nuit
I give them that red dragon when I take off in flight
Je leur donne ce dragon rouge quand je m'envole
They be ready for it, they be ready for it
Ils sont prêts pour ça, ils sont prêts pour ça
I be all in the woods, city and the forest
Je suis dans les bois, la ville et la forêt
I called my plug on the phone like "Trust me Danny"
J'ai appelé mon dealer au téléphone, genre "Fais-moi confiance, Danny"
Like "Trust me Danny, like "Trust me Danny"
Genre "Fais-moi confiance, Danny, genre "Fais-moi confiance, Danny"





Writer(s): Makonnen Sheran, Miguel Curtidor


Attention! Feel free to leave feedback.