Lyrics and translation ILOVEMAKONNEN - Want You

Want You

It feel like years but it was just last weekend
That me and you were speaking
On your couch looking out into the stars
Now, I can't remember what, what even
Drew us in, that weekend
To become so close from the start
Now, I'm still... stalling
Wonder if I should call when
You come across my mind-ind
Cause I wonder, if you want me
The way I want you
The way I want you
For our love, I'm waiting
Are you waiting too? Are you waiting too?
We even text on the weekdays
You said your time would never be easy
But you're still making time for mine-ine
And I still wonder if you're thinking
About me when you're reading
Those other guys-uys
And I wonder, if you want me
The way I want you
The way I want you
For our love, I'm waiting
Are you waiting too? Are you waiting too?

Je te veux

J'ai l'impression que ça fait des années, mais c'était juste le week-end dernier
Que toi et moi on se parlait
Sur ton canapé en regardant les étoiles
Maintenant, je ne me souviens plus de ce qui, ce qui même
Nous a attirés, ce week-end
Pour devenir si proches dès le départ
Maintenant, je suis toujours... en train de tergiverser
Je me demande si je devrais appeler quand
Tu me traverses l'esprit
Parce que je me demande si tu me veux
Comme je te veux
Comme je te veux
Pour notre amour, j'attends
Est-ce que tu attends aussi ? Est-ce que tu attends aussi ?
On s'envoie même des textos en semaine
Tu as dit que ton temps ne serait jamais facile
Mais tu continues à prendre du temps pour le mien
Et je me demande toujours si tu penses
À moi quand tu lis
Ces autres mecs
Et je me demande si tu me veux
Comme je te veux
Comme je te veux
Pour notre amour, j'attends
Est-ce que tu attends aussi ? Est-ce que tu attends aussi ?