IMK MITCHY - Emotions from The Sickness - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IMK MITCHY - Emotions from The Sickness




Emotions from The Sickness
Émotions de la maladie
I cannot express the things that I've been feeling
Je n'arrive pas à exprimer ce que je ressens,
Eats me up inside my head I'm always sinking
Ça me ronge de l'intérieur, je coule sans cesse.
Lonely on the nights that you were never linking
Seul la nuit, tu n'étais jamais connectée,
Dont know what to do without you I'm steady thinking
Je ne sais pas quoi faire sans toi, je pense constamment.
Follow me I'm on the roads to make a difference
Suis-moi, je suis sur la route pour faire la différence,
Change up what I'm in this world I'm super gifted
Changer ce que je suis dans ce monde, je suis super doué.
Demons chasing after me you all are bitches
Les démons me poursuivent, vous êtes tous des garces,
Could never ever show emotions from this sickness
Je ne pourrais jamais montrer d'émotions à cause de ce mal.
Takin over quickly now they're watching what I do
Je prends le dessus rapidement, maintenant ils regardent ce que je fais,
Working day n' nite never catch me napping in the stu
Je travaille jour et nuit, tu ne me surprendras jamais en train de dormir au studio.
They been saying shit about me never watched out for their dudes
Ils disaient du mal de moi, ils ne se sont jamais occupés de leurs mecs,
Learned some thing about a nigga' when he's never change his mood
J'ai appris une chose sur un mec quand il ne change jamais d'humeur.
Rackin' up the numbers in the backseat of the coupe
J'accumule les chiffres sur la banquette arrière du coupé,
Shooting for the place in outer space were flying past the moon
Je vise la place dans l'espace, on dépasse la lune en volant.
Locked in tunnel vision am I tryna come and see you soon?
Vision en tunnel, est-ce que j'essaie de te revoir bientôt ?
Never would I ever fuck with that bitch she knows she's a fool
Jamais je ne voudrais me mêler de cette salope, elle sait qu'elle est une idiote.
Used to make the most of all my days back in highschool
J'avais l'habitude de profiter au maximum de mes journées au lycée,
Saw a lil' shordy she's sucking' on my dick like JUUL
J'ai vu une petite, elle suçait ma bite comme une JUUL.
Ran a bag up while there watchin' all the teachers fully new
J'ai fait fortune pendant qu'ils regardaient tous les profs flambant neufs,
Had to do what I would do
J'ai faire ce que j'avais à faire,
Just so I could be with you
Juste pour pouvoir être avec toi.
Uhhh
Uhhh
Going super fast almost runnin' outta of fuel
Je vais super vite, je suis presque à court de carburant,
There on my ass fuck the jakes fuck the opps and all of you
Ils me collent au train, au diable les flics, les ennemis et vous tous.
Overcome that silly thot I told that bitch put on your shoes
J'ai surmonté cette idiote, j'ai dit à cette salope de mettre ses chaussures,
While the party's steady jumping ran that track up through the roof
Pendant que la fête battait son plein, j'ai fait exploser ce morceau à travers le toit.
Ohhhh aaaaaaa
Ohhhh aaaaaaa
I don't know what your feelin can you tell me anyway
Je ne sais pas ce que tu ressens, peux-tu me le dire ?
Yuhhh
Yuhhh
What is it your thinking I've been stressin' everyday
À quoi penses-tu ? Je suis stressé tous les jours.
Yuh
Yuh
Thought you had a feelin guess youll never fuckin stay nah
Je pensais que tu ressentais quelque chose, je suppose que tu ne resteras jamais, hein ?
Deep down what I'm seeing it is eating me away love
Au fond de moi, ce que je vois me ronge, mon amour.
Sick and tired of feeling' shitty on our better days Nah
J'en ai marre de me sentir mal les jours on pourrait être bien.
Drowning' in the words that I wish I coulda said now
Je me noie dans les mots que j'aurais aimé dire maintenant.
I cannot express the things that I've been feelin'
Je n'arrive pas à exprimer ce que je ressens,
Eats me up inside my head Im always sinking
Ça me ronge de l'intérieur, je coule sans cesse.
Lonely on the nights that you were never linking
Seul la nuit, tu n'étais jamais connectée,
Dont know what to do without you Im steady thinking
Je ne sais pas quoi faire sans toi, je pense constamment.
Follow me Im on the roads to make a difference
Suis-moi, je suis sur la route pour faire la différence,
Change up what Im in this world Im super gifted
Changer ce que je suis dans ce monde, je suis super doué.
Demons chasing after me you all are bitches
Les démons me poursuivent, vous êtes tous des garces,
Could never ever show emotions from this sickness
Je ne pourrais jamais montrer d'émotions à cause de ce mal.
I cannot express the things that I've been feelin'
Je n'arrive pas à exprimer ce que je ressens,
Eats me up inside my head Im always sinking
Ça me ronge de l'intérieur, je coule sans cesse.
Lonely on the nights that you were never linking
Seul la nuit, tu n'étais jamais connectée,
Dont know what to do without you Im steady thinking
Je ne sais pas quoi faire sans toi, je pense constamment.
Follow me Im on the roads to make a difference
Suis-moi, je suis sur la route pour faire la différence,
Change up what Im in this world Im super gifted
Changer ce que je suis dans ce monde, je suis super doué.
Demons chasing after me you all are bitches
Les démons me poursuivent, vous êtes tous des garces,
Could never ever show emotions from this sickness
Je ne pourrais jamais montrer d'émotions à cause de ce mal.
I cannot express the things that I've been feelin'
Je n'arrive pas à exprimer ce que je ressens,
Eats me up inside my head Im always sinking
Ça me ronge de l'intérieur, je coule sans cesse.
Lonely on the nights that you were never linking
Seul la nuit, tu n'étais jamais connectée,
Dont know what to do without you Im steady thinking
Je ne sais pas quoi faire sans toi, je pense constamment.
Follow me Im on the roads to make a difference
Suis-moi, je suis sur la route pour faire la différence,
Change up what Im in this world Im super gifted
Changer ce que je suis dans ce monde, je suis super doué.
Demons chasing after me you all are bitches
Les démons me poursuivent, vous êtes tous des garces,
Could never ever show emotions from this sickness
Je ne pourrais jamais montrer d'émotions à cause de ce mal.
What is your thinking I've been stressing everyday yuh
À quoi penses-tu ? Je suis stressé tous les jours, yuh.
I cannot express the things that I've been feelin'
Je n'arrive pas à exprimer ce que je ressens,
Eats me up inside my head Im always sinking
Ça me ronge de l'intérieur, je coule sans cesse.
Lonely on the nights that you were never linking
Seul la nuit, tu n'étais jamais connectée,
Dont know what to do without you Im steady thinking
Je ne sais pas quoi faire sans toi, je pense constamment.





Writer(s): Mitchell Campbell


Attention! Feel free to leave feedback.