Lyrics and translation IMLAY feat. Sik-K - 데칼코마니 Decalcomanie

데칼코마니 Decalcomanie

빠져버렸어 이 술에
빠져버렸어 네 눈에
한 마디면 충분해 Baby
간단히 즐겨 이 Mood에
우린 어울리지 않잖아 You know
No
신경 쓰지 말자 아무도
Can't nobody start
우린 어울리잖아 You know
No
우린 어울리잖아 You know
어리지만 We don't have time
낭비하지 시간을 맨날
Don't panic
누가 봐도 우리 둘은 데칼코마니
내일 서로 보고 싶어
아쉬워하는 것보다
지금 저질러 버리는 게 좋아
Girl we gon' be alright
우린 너무 많이 닮았어
너무 많이 닮았어
Yeah yeah yeah yeah
난 한번에 알았어
마치 거울 같아서 Yeah
우린 어울리잖아 You know
우린 어울리잖아 You know
우린 어울리잖아 You know
우린 데칼코마니 같아
Too many shots
We can get out
And we can hang out
큰 일을 내자고
그럴 것 같아
빠져버렸어 이 술에
One more time
빠져버렸어 네 눈에
One more time
한 마디면 충분해 Baby
간단히 즐겨 이 Mood에
우린 어울리지 않잖아 You know
No
신경 쓰지 말자 아무도
Can't nobody start
우린 어울리잖아 You know
우린 어울리잖아 You know
Can't nobody start
어리지만 We don't have time
낭비하지 시간을 맨날
Don't panic
누가 봐도 우리 둘은 데칼코마니
내일 서로 보고 싶어
아쉬워하는 것보다
지금 저질러 버리는 게 좋아
Girl we gon' be alright
우린 너무 많이 닮았어
너무 많이 닮았어
Yeah yeah yeah yeah
난 한번에 알았어
마치 거울 같아서 Yeah
우린 어울리잖아 You know
우린 어울리잖아 You know
우린 어울리잖아 You know
우린 데칼코마니 같아
우린 어울리잖아 You know
우린 어울리잖아 You know
우린 어울리잖아 You know
우린 데칼코마니 같아
우린 어울리잖아 You know
우린 어울리잖아 You know
우린 어울리잖아 You know
우린 데칼코마니 같아

Décalcomanie Décalcomanie

Je me suis perdu dans cet alcool
Je me suis perdu dans tes yeux
Un mot suffit Baby
Profite simplement de cette ambiance
On ne va pas ensemble, tu sais
Non
Ne faisons attention à personne
Personne ne peut nous arrêter
On va ensemble, tu sais
Non
On va ensemble, tu sais
On est jeunes, mais on n'a pas de temps
Ne gaspillons pas notre temps
Ne panique pas
Tout le monde voit que nous sommes deux décalcomanies
J'ai envie de te revoir demain
Plutôt que d'être triste
Il vaut mieux foncer maintenant
Girl, tout va bien aller
On se ressemble tellement
On se ressemble tellement
Yeah yeah yeah yeah
Je l'ai compris tout de suite
Comme si on était un miroir Yeah
On va ensemble, tu sais
On va ensemble, tu sais
On va ensemble, tu sais
On est comme des décalcomanies
Trop de shots
On peut sortir
Et on peut traîner
Faisons quelque chose de grand
On dirait qu'on va le faire
Je me suis perdu dans cet alcool
Encore une fois
Je me suis perdu dans tes yeux
Encore une fois
Un mot suffit Baby
Profite simplement de cette ambiance
On ne va pas ensemble, tu sais
Non
Ne faisons attention à personne
Personne ne peut nous arrêter
On va ensemble, tu sais
On va ensemble, tu sais
Personne ne peut nous arrêter
On est jeunes, mais on n'a pas de temps
Ne gaspillons pas notre temps
Ne panique pas
Tout le monde voit que nous sommes deux décalcomanies
J'ai envie de te revoir demain
Plutôt que d'être triste
Il vaut mieux foncer maintenant
Girl, tout va bien aller
On se ressemble tellement
On se ressemble tellement
Yeah yeah yeah yeah
Je l'ai compris tout de suite
Comme si on était un miroir Yeah
On va ensemble, tu sais
On va ensemble, tu sais
On va ensemble, tu sais
On est comme des décalcomanies
On va ensemble, tu sais
On va ensemble, tu sais
On va ensemble, tu sais
On est comme des décalcomanies
On va ensemble, tu sais
On va ensemble, tu sais
On va ensemble, tu sais
On est comme des décalcomanies