IMMV Band - I Give My Heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IMMV Band - I Give My Heart




I Give My Heart
Je donne mon cœur
God I give my heart to You
Dieu, je te donne mon cœur
I give my heart to You
Je te donne mon cœur
Take it
Prends-le
And make it
Et fais-en
Brand new
Un cœur neuf
Oh God
Oh Dieu
I give my heart to You
Je te donne mon cœur
I give my heart to you
Je te donne mon cœur
Take it
Prends-le
And make it
Et fais-en
Brand new
Un cœur neuf
Take it
Prends-le
And make it
Et fais-en
Brand new
Un cœur neuf
I am searching
Je cherche
For the One who heals
Celui qui guérit
Broken hearts
Les cœurs brisés
And wounded spirits
Et les esprits blessés
Jesus take this burden
Jésus, prends ce fardeau
From my hands
De mes mains
I just want to rest
Je veux juste me reposer
In Your embrace
Dans tes bras
God I give my heart to You
Dieu, je te donne mon cœur
I give my heart to You
Je te donne mon cœur
Take it
Prends-le
And make it
Et fais-en
Brand new
Un cœur neuf
Oh God
Oh Dieu
I give my heart to You
Je te donne mon cœur
I give my heart to you
Je te donne mon cœur
Take it
Prends-le
And make it
Et fais-en
Brand new
Un cœur neuf
So many times I failed
Tant de fois j'ai échoué
Heartaches and pains
Chagrins et douleurs
You've seen it all before
Tu as tout vu auparavant
You've been where I am
Tu as été je suis
Unanswered questions
Questions sans réponse
The things I'd like to change
Les choses que j'aimerais changer
I admit I am weak
J'avoue que je suis faible
And I try without Your help
Et j'essaie sans ton aide
The race is not for the swift
La course n'est pas pour les rapides
Neither for the strong
Ni pour les forts
It's for those who endure and
Elle est pour ceux qui persévèrent et
Look up to the hills
Regardent vers les collines
From where comes my help
D'où vient mon aide
My help comes from the Lord
Mon aide vient du Seigneur
The Maker of heaven and earth
Le Créateur du ciel et de la terre
God I give my heart to You
Dieu, je te donne mon cœur
I give my heart to You
Je te donne mon cœur
Take it
Prends-le
And make it
Et fais-en
Brand new
Un cœur neuf
Oh God
Oh Dieu
I give my heart to You
Je te donne mon cœur
I give my heart to you
Je te donne mon cœur
Take it
Prends-le
And make it
Et fais-en
Brand new
Un cœur neuf
Take it
Prends-le
And make it
Et fais-en
Brand new
Un cœur neuf
So Take it
Alors prends-le
And make it
Et fais-en
Brand new
Un cœur neuf





Writer(s): Ernesto Mckenzie


Attention! Feel free to leave feedback.