Lyrics and French translation IMSTORIE - Не догорай

Не догорай

Сохрани свои слёзы и танцуй до утра
Поболит и пройдёт, ты никого не слушай
Сохрани свои слёзы и больше не догорай
Он с кем-то делит рассветы, но не душу

Сохрани свои слёзы и танцуй до утра
Поболит и пройдёт, ты никого не слушай
Сохрани свои слёзы и больше не догорай
Он с кем-то делит рассветы, но не душу

Моя наивная дурочка смотрела на звёзды
Пока они падали, он падал с кем-то на простыни
У него всё просто. Даже грустно
Что ты не сможешь точно так же — без чувств

И эти мысли сносят крышу ураганом
Все его старые футболки станут хламом
И каждый чёртов сантиметр твоей квартиры
Запомнит, как вам было

Сохрани свои слёзы и танцуй до утра
Поболит и пройдёт, ты никого не слушай
Сохрани свои слёзы и больше не догорай
Он с кем-то делит рассветы, но не душу

Сохрани свои слёзы и танцуй до утра
Поболит и пройдёт, ты никого не слушай
Сохрани свои слёзы и больше не догорай
Он с кем-то делит рассветы, но не душу

Сохрани свои слёзы и танцуй до утра
Поболит и пройдёт, ты никого не слушай
Сохрани свои слёзы и больше не догорай
Он с кем-то делит рассветы, но не душу

Ты хочешь пулю в висок? Тогда пиши ему в Telegram
Это круговорот любви или в бокале вина?
Здесь не только его вина, ведь ты позволяешь себе не любить себя
Как знаешь

Тебе не нужны советы, не нужны даже друзья
Это твоя проблема, только твоя беда
Поверь мне, боль эта кончится поздно или рано
Любовь такая стерва — на память дарит шрамы

Сохрани свои слёзы и танцуй до утра
Поболит и пройдёт, ты никого не слушай
Сохрани свои слёзы и больше не догорай
Он с кем-то делит рассветы, но не душу

Сохрани свои слёзы и танцуй до утра
Поболит и пройдёт, ты никого не слушай
Сохрани свои слёзы и больше не догорай
Он с кем-то делит рассветы, но не душу

Ne brûle pas

Garde tes larmes et danse jusqu'à l'aube
Ça fera mal, puis ça passera, n'écoute personne
Garde tes larmes et ne brûle plus
Il partage ses levers de soleil avec quelqu'un d'autre, mais pas son âme

Garde tes larmes et danse jusqu'à l'aube
Ça fera mal, puis ça passera, n'écoute personne
Garde tes larmes et ne brûle plus
Il partage ses levers de soleil avec quelqu'un d'autre, mais pas son âme

Ma petite idiote naïve regardait les étoiles
Pendant qu'elles tombaient, il tombait avec quelqu'un d'autre sur les draps
Tout est simple pour lui. C'est même triste
Que tu ne puisses pas faire de même – sans sentiments

Et ces pensées me font perdre la tête, comme un ouragan
Tous ses vieux t-shirts deviendront des déchets
Et chaque foutu centimètre de ton appartement
Se souviendra de comment vous étiez

Garde tes larmes et danse jusqu'à l'aube
Ça fera mal, puis ça passera, n'écoute personne
Garde tes larmes et ne brûle plus
Il partage ses levers de soleil avec quelqu'un d'autre, mais pas son âme

Garde tes larmes et danse jusqu'à l'aube
Ça fera mal, puis ça passera, n'écoute personne
Garde tes larmes et ne brûle plus
Il partage ses levers de soleil avec quelqu'un d'autre, mais pas son âme

Garde tes larmes et danse jusqu'à l'aube
Ça fera mal, puis ça passera, n'écoute personne
Garde tes larmes et ne brûle plus
Il partage ses levers de soleil avec quelqu'un d'autre, mais pas son âme

Tu veux une balle dans la tête ? Alors écris-lui sur Telegram
Est-ce le cycle de l'amour ou dans un verre de vin ?
Ce n'est pas seulement sa faute, tu te permets de ne pas t'aimer toi-même
Comme tu veux

Tu n'as pas besoin de conseils, tu n'as même pas besoin d'amis
C'est ton problème, c'est seulement ton malheur
Crois-moi, cette douleur finira, tôt ou tard
L'amour est une telle salope – elle laisse des cicatrices en souvenir

Garde tes larmes et danse jusqu'à l'aube
Ça fera mal, puis ça passera, n'écoute personne
Garde tes larmes et ne brûle plus
Il partage ses levers de soleil avec quelqu'un d'autre, mais pas son âme

Garde tes larmes et danse jusqu'à l'aube
Ça fera mal, puis ça passera, n'écoute personne
Garde tes larmes et ne brûle plus
Il partage ses levers de soleil avec quelqu'un d'autre, mais pas son âme