IMT Smile - Jeleň je len jeleň - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IMT Smile - Jeleň je len jeleň




Jeleň je len jeleň
Олень - это всего лишь олень
V tele máme postele
В теле нашем - постели
Na hlave pohlavie
В голове - место для пола
Rebrá len rebríky
Ребра - словно лестницы,
Aký stav je v postave?
Каково же состоянье?
Z trávy mi vždy vytrávi
Из травы всякий раз яд,
V jedle je skrytý jed
В еде же отрава скрыта,
Lož je zase v súloži
Ложь таится в доле лжи,
Zo zmije prach nezmyjem
Яд змеиный не отмыть.
Jeleň je len jeleň
Олень - это всего лишь олень,
Ryba iba ryba
Рыба - это просто рыба,
Z lode sliedi zlodej
С корабля за нами вор следит,
Chyba nesmie chýbať
Ошибки неизбежны.
Rakovina bez raka
Рак без рака - не беда,
Vyhodená výhoda
Выгоды лишились мы,
Krkavec je bez krku
Ворон шеи лишился,
Národy sa narodia
Народы родятся вновь.
Dcéra zuby vycerí
Дочь зубами скалит свет,
Žena sa chce oženiť
Женщина замуж хочет,
Dedo deti vydedí
Дед детей лишает доли,
No meno sa nemení
Но имя не меняется.






Attention! Feel free to leave feedback.