IMT Smile - Opri sa o mňa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IMT Smile - Opri sa o mňa




Opri sa o mňa
Обопрись на меня
Opri sa o mňa
Обопрись на меня,
Bude ti dobre
Тебе будет хорошо,
Svet bude krásny
Мир станет прекрасным,
A nebo modré
А небо голубым.
Opri sa o mňa
Обопрись на меня,
Zabudneš na to
Ты забудешь о том,
Že občas býva
Что порой на пути
Na cestách blato
Встречается грязь.
Opri sa o mňa
Обопрись на меня,
Bude ti dobre
Тебе будет хорошо,
Svet bude krásny
Мир станет прекрасным,
A nebo modré
А небо голубым.
Opri sa o mňa
Обопрись на меня,
Zabudneš na to
Ты забудешь о том,
Že občas býva
Что порой на пути
Na cestách blato
Встречается грязь.
Človeku je vtedy dobre, keď sa o koho oprieť
Человеку хорошо, когда есть на кого опереться.
Opri sa o mňa
Обопрись на меня,
To ozaj lieči
Это и правда лечит,
Hodíš za seba
Оставишь позади
Všetky zlé veci
Все невзгоды свои.
Počúvaj dobre
Слушай внимательно,
Vravím ti vopred
Скажу тебе заранее,
Stále sa budeš
Ты всегда сможешь
Môcť o mňa oprieť
Опереться на меня.
Človeku je vtedy dobre
Человеку хорошо,
Keď sa o koho oprieť
Когда есть на кого опереться.





Writer(s): Ivan Tasler, Vladimir Krausz


Attention! Feel free to leave feedback.