IMT Smile - Pre pár snov - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IMT Smile - Pre pár snov




Pre pár snov
За пару снов
Hovoril jeden z tých čo žije ako mních
Говорил один из тех, кто живет, как монах:
Láska je krehký kvet zakvitne ho niet
Любовь хрупкий цветок, расцветет и его нет.
Berie si viac než dáva, dáva, dáva, dáva, dáva, dáva, dáva
Забирает больше, чем дает, дает, дает, дает, дает, дает, дает.
Hovoril jeden z tých v márnici vystretých
Говорил один из тех, кто в лежку слег:
Láska je ako mor mal som to vedieť skôr
Любовь как мор, знал бы я о том.
Berie si viac než dáva, dáva, dáva, dáva, dáva, dáva, dáva
Забирает больше, чем дает, дает, дает, дает, дает, дает, дает.
Pre pár snov umriem s ňou ó mama ó ma vedie tmou
За пару снов умру с тобой, о, мама, о, ведет меня во тьму.
Pre pár snov umriem s ňou ó mama ó ma vedie tmou
За пару снов умру с тобой, о, мама, о, ведет меня во тьму.
Hovoril jeden z tých čo pozná svet len z kníh
Говорил один из тех, кто мир знает лишь по книгам:
Láska je čudný stav,keď rozum tečie z hláv
Любовь странное чувство, когда разум течет из голов.
Berie si viac než dáva, dáva, dáva, dáva, dáva, dáva, dáva
Забирает больше, чем дает, дает, дает, дает, дает, дает, дает.
Hovoril jeden z tých o čakan opretých
Говорил один из тех, кто о костыли опирается:
Láska je náhly skrat neskôr len budeš kliať
Любовь внезапное замыкание, потом только будешь ты клясть.
Berie si viac než dáva, dáva, dáva, dáva, dáva, dáva, dáva
Забирает больше, чем дает, дает, дает, дает, дает, дает, дает.
Pre pár snov umriem s ňou ó mama ó ma vedie tmou
За пару снов умру с тобой, о, мама, о, ведет меня во тьму.
Pre pár snov umriem s ňou ó mama ó ma vedie tmou
За пару снов умру с тобой, о, мама, о, ведет меня во тьму.






Attention! Feel free to leave feedback.