Umelina - IMT Smile translation in German

Umelina

Umele slnko pod stropom svieti,
V umelej vaze umele kvety,
V umelom svete umelo je ti.
Zdal sa ti casto umely,
Vo vytahu aj v posteli.
V nedelu aj v stredu vecer
Umely vrtal v tebe cerv.
So srdcom z umelej hmoty
Bol celkom ako ty.
Mozno mal vsetko umele:
Myslienky, kosti, kosele.
Nechal ti kvietok umely,
Kvet co sa neda opelit.
Mozno ho opeli motyl,
Motylik z umelej hmoty.

Künstlichkeit

Künstliche Sonne scheint unter der Decke,
In künstlicher Vase künstliche Blumen,
In künstlicher Welt fühlst du dich künstlich.
Er schien dir oft künstlich,
Im Aufzug und auch im Bett.
Sonntags und auch Mittwochabends
Der künstliche Wurm bohrte in dir.
Mit einem Herzen aus Kunststoff
War er ganz wie du.
Vielleicht hatte er alles künstlich:
Gedanken, Knochen, Hemden.
Er ließ dir eine künstliche Blume da,
Eine Blume, die man nicht bestäuben kann.
Vielleicht bestäubt sie ein Schmetterling,
Ein Schmetterling aus Kunststoff.