IMx - Ashamed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IMx - Ashamed




Ashamed
Пристыженный
Our Anniversary is what its suppose to be
Наша годовщина должна была быть праздником,
Goin on 2 yrs and now it ends in tragedy
Два года вместе, а теперь все заканчивается трагедией.
Just walked out the door (door) and you went away (way)
Ты просто вышла за дверь (за дверь) и ушла (ушла),
Didn′t say nothing and didn't give me time to explain
Ничего не сказала и не дала мне времени объясниться.
I called your house (house) they say your not home (home)
Я звонил тебе домой (домой), говорят, что тебя нет (нет),
But I know your sittin by the phone screening my calls
Но я знаю, что ты сидишь у телефона и не берешь трубку.
Girl I understand
Девочка, я понимаю,
You don′t want to see my face
Ты не хочешь видеть моего лица,
But at least give me a chance to plead my case
Но хотя бы дай мне шанс оправдаться.
(Chorus)
(Припев)
What what have I done (I done)
Что, что я сделал (сделал)?
To you I'm so afraid (afraid)
Я так боюсь тебя (боюсь тебя).
Oh what did I do
О, что я натворил?
When I woke up this mornin it wasn't you
Когда я проснулся этим утром, рядом была не ты
In my bed (in my bed)
В моей постели моей постели),
Instead (Instead)
Вместо тебя (вместо тебя)
It was some women face I didn′t even recognize
Было лицо какой-то женщины, которую я даже не узнал.
And you still went away
И ты все равно ушла.
Please forgive me for I am ashamed
Пожалуйста, прости меня, мне так стыдно.
Really missin you
Я очень скучаю по тебе.
What am I suppose to do
Что мне делать?
Never meant to hurt you an anyway please let me stay
Я никогда не хотел причинить тебе боль, прошу, позволь мне остаться.
She meant nothing to me (me)
Она ничего для меня не значит (не значит),
It was like a dream (dream)
Это было как сон (сон).
Its not fair cause when I woke up you were not there
Это несправедливо, потому что, когда я проснулся, тебя не было рядом.
But I know its reality
Но я знаю, что это реальность,
And the truth really hurts you see
И правда действительно ранит, понимаешь.
But find it in your heart to forgive me
Но найди в своем сердце силы простить меня.
But what I′ve done I'm wrong and I feel so ashamed
Я поступил неправильно, и мне так стыдно.
(Chorus)
(Припев)
What what have I done
Что, что я сделал?
To you I′m so afraid (to you I'm afraid)
Я так боюсь тебя (боюсь тебя).
Oh what did I do
О, что я натворил?
When I woke up this mornin with you
Когда я проснулся этим утром, ты не была со мной
In my bed (in my bed)
В моей постели моей постели),
Instead (Instead)
Вместо тебя (вместо тебя)
It was some women face I didn′t even recognize
Было лицо какой-то женщины, которую я даже не узнал.
And you still went away
И ты все равно ушла.
Please forgive me for I am ashamed
Пожалуйста, прости меня, мне так стыдно.
I feel ashamed (6x)
Мне так стыдно (6x)
(Chorus)
(Припев)
What what have I done (I done)
Что, что я сделал (сделал)?
To you I'm so afraid (afraid)
Я так боюсь тебя (боюсь тебя).
Oh what did I do
О, что я натворил?
When I woke up this mornin it wasn′t you
Когда я проснулся этим утром, рядом была не ты
In my bed (in my bed)
В моей постели моей постели),
Instead (Instead)
Вместо тебя (вместо тебя)
It was some women face I didn't even recognize
Было лицо какой-то женщины, которую я даже не узнал.
And you still went away
И ты все равно ушла.
Please forgive me for I am ashamed
Пожалуйста, прости меня, мне так стыдно.





Writer(s): Jerome Jones, Kelton Kessee, Tony Oliver, Marc Joseph Gordon, Marques B. Houston


Attention! Feel free to leave feedback.