IMx - Temptations - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IMx - Temptations




Temptations
Искушения
Immature, come again
Immature, снова мы здесь,
With another one, ya heard
С новой песней, слышишь?
That's right
Вот так.
Ninety-nine, for you mind
Девяносто девять, для твоего разума.
You can not bring back, no oh, broken heart
Ты не можешь вернуть, нет, разбитое сердце.
You can not bring back my love
Ты не можешь вернуть мою любовь.
So why you go and play on me?
Так зачем ты играла со мной?
(You tried to play on me, you tried to play on me)
(Ты пыталась играть со мной, ты пыталась играть со мной)
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
Temptations of a broken heart, oh, oh
Искушения разбитого сердца, о, о
(Wha-wha-what?)
(Что-что-что?)
(What? what? what? what? what?)
(Что? Что? Что? Что? Что?)
It started out as a normal argument to make me mad
Всё началось с обычной ссоры, чтобы разозлить меня.
You messed with him, the lies you told
Ты связалась с ним, ложь, которую ты говорила...
You got caught, not gonna clown
Тебя поймали, не отвертишься.
Just tempted to play back on you
Просто искушение отплатить тебе тем же.
Girl it's plain (it's plain)
Девушка, это очевидно (очевидно).
What are you trying to prove?
Что ты пытаешься доказать?
You messed with me
Ты играла со мной,
He'll mess with you too
Он тоже будет играть с тобой.
Girl tell me what you're trying to do-do
Девушка, скажи мне, что ты пытаешься сделать?
(1) - temptations of a broken heart
(1) - искушения разбитого сердца.
You can not bring back my love
Ты не можешь вернуть мою любовь.
I didn't mean to do you wrong
Я не хотел сделать тебе больно.
You can not bring back my love
Ты не можешь вернуть мою любовь.
So why you go and play on me?
Так зачем ты играла со мной?
You can not bring back my love
Ты не можешь вернуть мою любовь.
Temptations of a broken heart
Искушения разбитого сердца.
You can not bring back my love
Ты не можешь вернуть мою любовь.
I can not think, too much on me
Я не могу думать, слишком много всего навалилось.
Never thought of love like this
Никогда не думал о любви так.
(Yeah, yeah)
(Да, да)
Would last so long but I am wrong
Что она продлится так долго, но я ошибался.
Truly I can fix the love we had
По правде говоря, я могу исправить ту любовь, что была у нас.
But you did me wrong
Но ты поступила со мной неправильно.
I brought the best out of you
Я раскрыл в тебе всё лучшее.
That's why you want me back
Вот почему ты хочешь меня обратно.
I ran a game but I apologize
Я мутил воду, но я извиняюсь.
You ran a game but you told me lies
Ты мутила воду, но ты лгала мне.
(Repeat 1)
(Повторить 1)
Temptations of a broken heart
Искушения разбитого сердца.
You can not bring back
Ты не можешь вернуть.
You can not bring back my love
Ты не можешь вернуть мою любовь.
You can not bring back
Ты не можешь вернуть.
I didn't mean to do you wrong
Я не хотел сделать тебе больно.
So why you go and play on me?
Так зачем ты играла со мной?
You can not bring it back to me, oh yeah
Ты не можешь вернуть это мне, о да.
Temptations of a broken heart
Искушения разбитого сердца.
You can not bring back my love
Ты не можешь вернуть мою любовь.
You said you had a love for me
Ты говорила, что любишь меня.
But when we fell out, you played games on me
Но когда мы поссорились, ты играла со мной.
And it's clear to see, that what you do when it's killing me
И ясно видно, что то, что ты делаешь, убивает меня.
Now it's too late, what's done is done
Теперь слишком поздно, что сделано, то сделано.
You cannot bring back my love cause I have a broken heart
Ты не можешь вернуть мою любовь, потому что у меня разбитое сердце.
You don't know where I been, ra-ra back again
Ты не знаешь, где я был, ра-ра, вернулся снова.
Came to set it straight, straight
Пришел, чтобы все прояснить.
Sippin on cavace
Попиваю кавас.
Niggaz all about that pay
Братья все о деньгах.
Ride to the top with no v8
Еду наверх без V8.
Be mad, top 6, double 0 for the day
Злись, топ-6, двойной ноль на сегодня.
Tell me, tell me, tell me, what you gotta say
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, что ты хочешь сказать.
Took my love for granted, granted
Принимала мою любовь как должное, как должное.
Now I'm about to let you have this
Теперь я собираюсь тебе это показать.
Now I got plenty girls, wanna take me all around the world
Теперь у меня полно девушек, которые хотят взять меня с собой по всему миру.
You want me back it's too late
Ты хочешь меня обратно, слишком поздно.
Found a chick to take your place
Нашел цыпочку, которая займет твое место.
It's a girl from around the way
Это девушка по соседству.
Told you ain't got time to play, what?
Говорил тебе, что у меня нет времени играть, что?
(Repeat 1 till end)
(Повторить 1 до конца)






Attention! Feel free to leave feedback.