Lyrics and translation IND1GO - FAST LANE

FAST LANE

(Get it, Cosmo)
(Dior, CHANEL, ich fahr' zu schnell)

Immer wieder auf der Fast Lane (Fast Lane)
Und Lichter, sie verschwimm'n, yeah
Mach' keine Lieder, das sind Anthems (Anthems)
Ich lebe wie im Film (Oh-oh, oh-oh)

Yeah, Dior, CHANEL, ich fahr' zu schnell
Nur damit das Karma mich nicht einholt
Dior, CHANEL, ich fahr' zu schnell
Geb' ein'n Fick auf sie und ihre Meinung

Ich bin so blessed, viele PS
Ich lebe mein Leben nur in der Fast Lane
Deine BM in mein'n DMs
Ich kann nur reden, wenn es um Cash geht
Ich hab' zweihundert aufm Dash
Weil ich Angst hab', dass mein Karma mich noch einholt, yeah-yeah
Ich hab' zu viel dafür geopfert
Und deswegen geb' ich Fick auf deine Meinung, yeah-yeah
Bros in der Whip, machen Hotbox
Beam me up, ich flieg' zu den Stern'n, yeah
Fühle den Wind in 'nem Drop-Top
Ist nicht mehr weit (Ist nicht mehr weit)

Immer wieder auf der Fast Lane (Fast Lane)
Und Lichter, sie verschwimm'n, yeah
Mach' keine Lieder, das sind Anthems (Anthems)
Ich lebe wie im Film (Oh-oh, oh-oh, ohh)

Yeah, Dior, CHANEL, ich fahr' zu schnell
Nur damit das Karma mich nicht einholt
Dior, CHANEL, ich fahr' zu schnell
Geb' ein'n Fick auf sie und ihre Meinung

Schweben auf der Fast Lane wie Engel
Wie Engel, das' kein Lullaby
Rockstar-Shit, Heavy Matel
Drück' aufs Pedal (Ahh-ah), Riffs wie Carlos Santana (Ah)
Dior, CHANEL (Ey), gib mir YSL
Ich muss spenden, schnell
Ich nehm's nicht mit in mein Grab
Meine Welt (Ey) verstehst du nicht so schnell (On God)
Ich hab' Probleme mit Vertrau'n
Und immer dann, wenn du mir weh tust
Kipp' ich Demons in mein'n Drink (In mein'n Drink)
Stille meine Sehnsucht durch Lieder, die ich sing'
Runter mit dem Dach (Dach)
Shawty, lass heut raus, das hab'n wir lang nicht mehr gemacht (-macht)
Das Auto im Innern wie eine sternenklare Nacht (Nacht), ey (Ey)
Aber Nebel in mei'm Kopf (Ah-ah)

Immer wieder auf der Fast Lane (Fast Lane)
Und Lichter, sie verschwimm'n, yeah
Mach' keine Lieder, das sind Anthems (Anthems)
Ich lebe wie im Film (Ich lebe wie im Film)

Yeah, Dior, CHANEL, ich fahr' zu schnell
Nur damit das Karma mich nicht einholt
Dior, CHANEL, ich fahr' zu schnell
Geb' ein'n Fick auf sie und ihre Meinung

(Dior, CHANEL, ich fahr' zu schnell)
(Nur damit das Karma mich nicht einholt)

VOIE RAPIDE

(Compris, Cosmo)
(Dior, CHANEL, je roule trop vite)

Encore et encore sur la voie rapide (Voie rapide)
Et les lumières, elles deviennent floues, ouais
Je ne fais pas des chansons, ce sont des hymnes (Hymnes)
Je vis comme dans un film (Oh-oh, oh-oh)

Ouais, Dior, CHANEL, je roule trop vite
Juste pour que le karma ne me rattrape pas
Dior, CHANEL, je roule trop vite
J'en ai rien à faire d'elle et de son opinion

Je suis tellement béni, beaucoup de chevaux
Je vis ma vie seulement sur la voie rapide
Ta meuf dans mes DM
Je ne peux parler que d'argent
J'ai deux cents au compteur
Parce que j'ai peur que mon karma me rattrape, ouais-ouais
J'ai trop sacrifié pour ça
Et c'est pourquoi j'en ai rien à faire de ton opinion, ouais-ouais
Les potes dans la voiture, on fait une hotbox
Téléporte-moi, je vole vers les étoiles, ouais
Je sens le vent dans un cabriolet
C'est pas loin (C'est pas loin)

Encore et encore sur la voie rapide (Voie rapide)
Et les lumières, elles deviennent floues, ouais
Je ne fais pas des chansons, ce sont des hymnes (Hymnes)
Je vis comme dans un film (Oh-oh, oh-oh, ohh)

Ouais, Dior, CHANEL, je roule trop vite
Juste pour que le karma ne me rattrape pas
Dior, CHANEL, je roule trop vite
J'en ai rien à faire d'elle et de son opinion

On flotte sur la voie rapide comme des anges
Comme des anges, ce n'est pas une berceuse
Style rockstar, Heavy Metal
J'appuie sur la pédale (Ahh-ah), des riffs comme Carlos Santana (Ah)
Dior, CHANEL (Ey), donne-moi du YSL
Je dois faire des dons, vite
Je ne l'emporte pas dans ma tombe
Mon monde (Ey) tu ne le comprends pas si vite (On God)
J'ai des problèmes de confiance
Et à chaque fois que tu me fais mal
Je verse des démons dans mon verre (Dans mon verre)
J'apaise mon envie avec les chansons que je chante
Baisse le toit (Toit)
Chérie, sortons ce soir, on ne l'a pas fait depuis longtemps (-fait)
L'intérieur de la voiture comme une nuit étoilée (Nuit), ey (Ey)
Mais du brouillard dans ma tête (Ah-ah)

Encore et encore sur la voie rapide (Voie rapide)
Et les lumières, elles deviennent floues, ouais
Je ne fais pas des chansons, ce sont des hymnes (Hymnes)
Je vis comme dans un film (Je vis comme dans un film)

Ouais, Dior, CHANEL, je roule trop vite
Juste pour que le karma ne me rattrape pas
Dior, CHANEL, je roule trop vite
J'en ai rien à faire d'elle et de son opinion

(Dior, CHANEL, je roule trop vite)
(Juste pour que le karma ne me rattrape pas)