INF1N1TE - Repeat the Cycle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation INF1N1TE - Repeat the Cycle




Repeat the Cycle
Répéter le cycle
Restart, yeah I'm back to square one again
Recommencer, oui, je suis de retour à la case départ
Lemme down, repeat the cycle
Laisse-moi tomber, répète le cycle
Wish that this would end
J'aimerais que ça se termine
Gave an inch
J'ai donné un pouce
Wound up losing a mile
J'ai fini par perdre un kilomètre
Ima give em 3 months
Je vais leur donner 3 mois
Til they biting my style
Jusqu'à ce qu'ils piquent mon style
You stayed quiet
Tu es restée silencieuse
When I thought you'd clap
Alors que je pensais que tu applaudrais
I'm not sad just disappointed
Je ne suis pas triste, juste déçu
That you nothin but cap
Que tu ne sois qu'une menteuse
Go ahead, tell them
Vas-y, dis-leur
What you did to me
Ce que tu m'as fait
Keep on doing all the things
Continue à faire tout ce que tu fais
You don't want em to see
Tu ne veux pas qu'ils voient
Restart, yeh i'm back
Recommencer, oui, je suis de retour
To square one again
À la case départ
Lemme down, repeat the cycle
Laisse-moi tomber, répète le cycle
Wish that this would end
J'aimerais que ça se termine
Go ahead tell them
Vas-y, dis-leur
What you did to me
Ce que tu m'as fait
Keep on doin all the things
Continue à faire tout ce que tu fais
You don't want em to see
Tu ne veux pas qu'ils voient
Restart, yeh i'm back
Recommencer, oui, je suis de retour
To square one again
À la case départ
Lemme down, repeat the cycle
Laisse-moi tomber, répète le cycle
Wish that this would end
J'aimerais que ça se termine
Gave you everything and you
Je t'ai tout donné et tu
Just gave me heart break
M'as juste brisé le cœur
Down bad I don't know how
Je suis mal, je ne sais pas combien
Much more I can take
Je peux encore en prendre
Tell me that I'm wrong
Dis-moi que je me trompe
Then just up and leave
Puis pars tout simplement
Can count on one hand
Je peux compter sur une main
The times you stood up for me
Les fois tu t'es défendue pour moi
Too bad just the way
Dommage, c'est comme ça
That it be
Que ça soit
Keep on doin all the things
Continue à faire tout ce que tu fais
You don't want em to see
Tu ne veux pas qu'ils voient
Restart, yeh i'm back
Recommencer, oui, je suis de retour
To square one again
À la case départ
Lemme down, repeat the cycle
Laisse-moi tomber, répète le cycle
Wish that this would end
J'aimerais que ça se termine
Go ahead tell them
Vas-y, dis-leur
What you did to me
Ce que tu m'as fait
Keep on doin all the things
Continue à faire tout ce que tu fais
You don't want em to see
Tu ne veux pas qu'ils voient





Writer(s): Robert Tarrant-steedman, Hailie Mackay

INF1N1TE - Repeat the Cycle - EP
Album
Repeat the Cycle - EP
date of release
11-06-2021



Attention! Feel free to leave feedback.