TAKE IT BACK - INF1N1TE translation in French

TAKE IT BACK

Take it back now
And try to tell me I'm wrong
You kept begging and pleading
Fuck it, I'll give you a song
Cuz I can't deal with all your
Disrespecting sprees
And you don't even care
This shits effecting me
Put a bullet in my head
I think I've had enough
I don't play these stupid games
That's why she had to bluff
Tried taking way too much
And now you're sad and alone
I been movin on
So please quit callin my phone
I'm fuckin lil shorty
From outta state
Been winnin and I know
They boutta hate
Now I'm really up
And I'm goin
No stoppin or slowin
Fuck that, I just
Can't relate
To all of the shit
That you tweet about
Your ego got cut
Now it's bleeding out
Girly got
No where to go
Can't fuck with a hoe
Lil bitch ima
Scream and shout
Dunno how to deal
With the thoughts inside me
I know you don't care
You didn't have to remind me
Thought you'd stick around
But was I mistaking?
I can't keep it going
With these smiles I'm faking
Down bad doubled it up
I pour a four and hit the floor
But I ain't spillin my cup
No way try to say
I was never enough
Told me I was always wrong
And now we're deep in the rough
I'm fuckin lil shorty
From outta state
Been winnin and I know
They boutta hate
Now I'm really up
And I'm goin
No stoppin or slowin
Fuck that, I just
Can't relate
To all of the shit
That you tweet about
Your ego got cut
Now it's bleeding out
Girly got
No where to go
Can't fuck with a hoe
Lil bitch ima
Scream and shout
Take it back now
And try to tell me I'm wrong
You kept begging and pleading
Fuck it, I'll give you a song
Cuz I can't deal with all your
Disrespecting sprees
And you don't even care
This shits effecting me
Put a bullet in my head
I think I've had enough
I don't play these stupid games
That's why she had to bluff
Tried taking way too much
And now you're sad and alone
I been movin on
So please quit callin my phone

REPRENDS-LE

Reprends tes mots maintenant
Et essaie de me dire que j'ai tort
Tu n'arrêtais pas de supplier et de plaider
Merde, je vais te faire une chanson
Parce que je ne peux pas supporter tous tes
Excès d'irrespect
Et tu t'en fiches complètement
Cette merde m'affecte
Mets une balle dans ma tête
Je pense que j'en ai assez
Je ne joue pas à ces jeux stupides
C'est pourquoi elle a dû bluffer
Tu as essayé d'en prendre beaucoup trop
Et maintenant tu es triste et seule
J'ai continué ma route
Alors s'il te plaît, arrête d'appeler mon téléphone
Je baise une petite meuf
D'un autre état
J'ai gagné et je sais
Qu'ils vont me détester
Maintenant je suis vraiment au top
Et je continue
Sans m'arrêter ni ralentir
Merde, je ne peux tout simplement pas
Me retrouver
Dans toute la merde
Dont tu parles sur Twitter
Ton ego a été blessé
Maintenant il saigne
La fille n'a
Nulle part où aller
Je ne peux pas fréquenter une pute
Petite salope, je vais
Crier et hurler
Je ne sais pas comment gérer
Les pensées en moi
Je sais que tu t'en fiches
Tu n'avais pas besoin de me le rappeler
Je pensais que tu resterais
Mais me suis-je trompé ?
Je ne peux pas continuer
Avec ces faux sourires
Au fond du trou, j'ai doublé la mise
Je verse un verre et je m'écroule par terre
Mais je ne renverse pas mon verre
N'essaie pas de dire
Que je n'ai jamais été assez bien
Tu m'as dit que j'avais toujours tort
Et maintenant on est dans la merde
Je baise une petite meuf
D'un autre état
J'ai gagné et je sais
Qu'ils vont me détester
Maintenant je suis vraiment au top
Et je continue
Sans m'arrêter ni ralentir
Merde, je ne peux tout simplement pas
Me retrouver
Dans toute la merde
Dont tu parles sur Twitter
Ton ego a été blessé
Maintenant il saigne
La fille n'a
Nulle part où aller
Je ne peux pas fréquenter une pute
Petite salope, je vais
Crier et hurler
Reprends tes mots maintenant
Et essaie de me dire que j'ai tort
Tu n'arrêtais pas de supplier et de plaider
Merde, je vais te faire une chanson
Parce que je ne peux pas supporter tous tes
Excès d'irrespect
Et tu t'en fiches complètement
Cette merde m'affecte
Mets une balle dans ma tête
Je pense que j'en ai assez
Je ne joue pas à ces jeux stupides
C'est pourquoi elle a dû bluffer
Tu as essayé d'en prendre beaucoup trop
Et maintenant tu es triste et seule
J'ai continué ma route
Alors s'il te plaît, arrête d'appeler mon téléphone