Lyrics and translation INFIDELIX - Anthem of the Lost - Live Version

Anthem of the Lost - Live Version

Conor thought that his dreams were not possible
When he woke up he was only thinking logical
He started thinking that he could be this rad guy
That super duper fun guy on this super troopa hash high
His life is tick tocking on the facebook
He needs to get fucked please show him how you play swole
Needs to get crunk so show him how to make hooks
Think about yourself and say fuck off to the fake crooks
But conor ties and you turn him into ashes
Roll them in a joint so the world can kiss his ass and
As long as he leaves a mark he's not tripping
He took a frontseat on this log with his mission now
He's alone with his thoughts hes just thinking about a rope
You asking why he rhymes it's the way he tries to cope
With the fact that he's alone and inside he's lost hope
They say that he's just fine
SHOW ME LOVE, show me love, show me love now
YOU'VE GOT YOUR HAND ON A BUTTON NOW
SHOWIN LOVE, show me love, show me love now
YOU'VE GOT YOUR HAND ON A BUTTON NOW
Here we go!
Where do I go and where do I run?
Real life is hard find me a gun
I don't have the answers, I only feel the pain
Starting to feel dead inside revive me again
Where do I go and where do I run?
Real life is hard find me a gun
I don't have the answers, I only feel the pain
Starting to feel dead inside revive me again
See conor, he was this out the box thinker
Due to the mary jane or was he too much of a drinker
Helped him ease the pain with the fasting tingaling why
Was he born in a world that only gave the finger
Fuck the doctor he's not taking those pills nah
Fuck the normals an their social skills yeah
Fuck the way people made him think about himself
About his dreams, about his life [?]
He does not really wanna take that nah
He just wants to make it
OK, but he really wants to stop now
And leave this world that he's created
But not now he knows he's got the balls
But they are trapped outside the box [?]
Duty is you must call him motivator
Got the feeling that they're lost to the ones that think they'll fall
SHOW ME LOVE, cause they're the ones that think they'll fall
YOU'VE GOT YOUR HAND ON A BUTTON NOW
Cause they're the ones that think they'll fall
SHOWIN LOVE, show me love, show me love now
YOU'VE GOT YOUR HAND ON A BUTTON NOW
Here we go!
Where do I go and where do I run?
Real life is hard find me a gun
I don't have the answers, I only feel the pain
Starting to feel dead inside revive me again
Where do I go and where do I run?
Real life is hard find me a gun
I don't have the answers, I only feel the pain
Starting to feel dead inside revive me again
I'm starting to feel dead inside revive me again yeah
Give it away now, Give it away now
Give it away, give it away, give it away now
Give it away now, Give it away now
Give it away, give it away, give it away now
Where do I go and where do I run?
Real life is hard find me a gun
I don't have the answers, I only feel the pain
Starting to feel dead inside revive me again
Where do I go and where do I run?
Real life is hard find me a gun
I don't have the answers, I only feel the pain
Starting to feel dead inside revive me again (yeah)
I'm starting to feel dead inside revive me again (yeah)

Hymne des perdus - Version live

Conor pensait que ses rêves étaient impossibles
Quand il s'est réveillé, il ne pensait qu'au logique
Il s'est mis à penser qu'il pourrait être ce mec cool
Ce mec super cool, super défoncé à la beuh
Sa vie défile sur Facebook
Il a besoin de se lâcher, montre-lui comment tu t'éclates
Il a besoin de se bourrer la gueule, montre-lui comment on fait la fête
Pense à toi et dis "va te faire foutre" aux imposteurs
Mais Conor se lie et tu le transformes en cendres
Roule-les dans un joint pour que le monde puisse l'embrasser et
Tant qu'il laisse une trace, il ne trébuche pas
Il a pris les devants de sa mission, assis sur ce rondin
Il est seul avec ses pensées, il pense juste à une corde
Tu demandes pourquoi il rime, c'est sa façon d'essayer de faire face
Au fait qu'il est seul et qu'à l'intérieur il a perdu espoir
Ils disent qu'il va bien
MONTRE-MOI DE L'AMOUR, montre-moi de l'amour, montre-moi de l'amour maintenant
TU AS LA MAIN SUR UN BOUTON MAINTENANT
MONTRER DE L'AMOUR, montre-moi de l'amour, montre-moi de l'amour maintenant
TU AS LA MAIN SUR UN BOUTON MAINTENANT
C'est parti!
Où vais-je et où dois-je courir?
La vraie vie est dure, trouve-moi une arme
Je n'ai pas les réponses, je ne ressens que la douleur
Je commence à me sentir mort à l'intérieur, ranime-moi
Où vais-je et où dois-je courir?
La vraie vie est dure, trouve-moi une arme
Je n'ai pas les réponses, je ne ressens que la douleur
Je commence à me sentir mort à l'intérieur, ranime-moi
Voyez Conor, il était ce penseur hors du commun
À cause de la marijuana ou buvait-il trop?
Elle l'aidait à apaiser la douleur avec le tintement du jeûne, pourquoi
Était-il né dans un monde qui ne faisait que lui faire un doigt d'honneur?
Au diable le docteur, il ne prend pas ces pilules, non
Au diable les gens normaux et leurs compétences sociales, ouais
Au diable la façon dont les gens lui ont fait penser à lui-même
À propos de ses rêves, de sa vie [?]
Il ne veut pas vraiment prendre ça, non
Il veut juste réussir
OK, mais il veut vraiment arrêter maintenant
Et quitter ce monde qu'il a créé
Mais pas maintenant, il sait qu'il a les couilles
Mais elles sont piégées hors de la boîte [?]
Votre devoir est de l'appeler motivateur
J'ai le sentiment qu'ils sont perdus pour ceux qui pensent qu'ils vont tomber
MONTRE-MOI DE L'AMOUR, car ce sont eux qui pensent qu'ils vont tomber
TU AS LA MAIN SUR UN BOUTON MAINTENANT
Car ce sont eux qui pensent qu'ils vont tomber
MONTRER DE L'AMOUR, montre-moi de l'amour, montre-moi de l'amour maintenant
TU AS LA MAIN SUR UN BOUTON MAINTENANT
C'est parti!
Où vais-je et où dois-je courir?
La vraie vie est dure, trouve-moi une arme
Je n'ai pas les réponses, je ne ressens que la douleur
Je commence à me sentir mort à l'intérieur, ranime-moi
Où vais-je et où dois-je courir?
La vraie vie est dure, trouve-moi une arme
Je n'ai pas les réponses, je ne ressens que la douleur
Je commence à me sentir mort à l'intérieur, ranime-moi
Je commence à me sentir mort à l'intérieur, ranime-moi, ouais
Lâche prise maintenant, lâche prise maintenant
Lâche prise, lâche prise, lâche prise maintenant
Lâche prise maintenant, lâche prise maintenant
Lâche prise, lâche prise, lâche prise maintenant
Où vais-je et où dois-je courir?
La vraie vie est dure, trouve-moi une arme
Je n'ai pas les réponses, je ne ressens que la douleur
Je commence à me sentir mort à l'intérieur, ranime-moi
Où vais-je et où dois-je courir?
La vraie vie est dure, trouve-moi une arme
Je n'ai pas les réponses, je ne ressens que la douleur
Je commence à me sentir mort à l'intérieur, ranime-moi (ouais)
Je commence à me sentir mort à l'intérieur, ranime-moi (ouais)