Lyrics and translation INFIDELIX - Backstabbers

Backstabbers

New friends show up real fast, I don't even know what I am doing now
I hope that these good times don't pass,
With all the dreams that I'm pursuing how?
I see myself looking up but I don't
Give a fuck it's my brain that's the problem
As people start to notice what I'm doing they just
Focus on the bullshit and I don't know how to solve it
One to many times I've seen snakes in the grass,
Trying to get a piece of something that I don't have
Trust me when I say that the climb will drive you mad cause
The friends that you have will start to stab you in the back
I ride with my crew Id fucking die for my
Crew what the fuck do you do absolutely nothing
Remember my point as I sit around and I
Am smoking my joints and I am making my coin
Every time I move a little forward I
Get pushed back like I'm under attack
The worlds not against me it's really only you and that is a face
Every time I move a little forward I
Get pushed back like I'm under attack
The worlds not against me it's really only you and that is a face
I don't even know what I am doing wrong,
I focus on the music and the pain that's in my songs
And my life is a wreck and I can't understand it I
Want to shut my eyes and fly away to different planets
I understand that people in my life want to
Smile at your face but they always carry knives
And I know I'm not the one who sometimes isn't right but
I try my fucking hardest with the goals that are in sight
All the laughter and the smiles that shit is whack cause
They act like they're your friends but they talk behind your back
I'm finally at the point in my life where I'm not
Taking it, I'm done with all the poeple that are faking it
I'm forsaking kid chillen with the wasted men,
Bout to pack up my bags and get out on the road again
And the lessons have been learned I know in
My life there is more that I deserve get it.
Everyime I move a little forward I
Get pushed back like I'm under attack
The worlds not against me it's really only you and that is a face
Everyime I move a little forward I
Get pushed back like I'm under attack
The worlds not against me it's really only you and that is a face

Les Traîtres

Les nouveaux amis arrivent très vite, je ne sais même pas ce que je fais maintenant
J'espère que ces bons moments ne passeront pas,
Avec tous les rêves que je poursuis, comment ?
Je me vois regarder vers le haut mais je ne
M'en fous, c'est mon cerveau qui pose problème
Alors que les gens commencent à remarquer ce que je fais, ils
Se concentrent sur les conneries et je ne sais pas comment résoudre le problème
Une fois de trop, j'ai vu des serpents dans l'herbe,
Essayer d'avoir un morceau de quelque chose que je n'ai pas
Crois-moi quand je te dis que l'ascension te rendra fou car
Les amis que tu as commenceront à te poignarder dans le dos
Je roule avec mon équipe, je mourrais pour mon
Équipe, qu'est-ce que tu fais, absolument rien
Rappelle-toi mon point de vue alors que je m'assois et que je
Fume mes joints et que je gagne mon argent
Chaque fois que j'avance un peu, je
Suis repoussé comme si j'étais attaqué
Le monde n'est pas contre moi, c'est vraiment toi et c'est un visage
Chaque fois que j'avance un peu, je
Suis repoussé comme si j'étais attaqué
Le monde n'est pas contre moi, c'est vraiment toi et c'est un visage
Je ne sais même pas ce que je fais de mal,
Je me concentre sur la musique et la douleur qui est dans mes chansons
Et ma vie est un gâchis et je ne comprends pas, je
Veux fermer les yeux et m'envoler vers d'autres planètes
Je comprends que les gens dans ma vie veulent
Sourire à ton visage, mais ils portent toujours des couteaux
Et je sais que je ne suis pas celui qui parfois n'a pas raison, mais
Je fais de mon mieux avec les objectifs qui sont en vue
Tous les rires et les sourires, cette merde est nulle car
Ils font comme s'ils étaient tes amis, mais ils parlent dans ton dos
J'en suis enfin arrivé au point dans ma vie où je ne
Le prends plus, j'en ai fini avec tous ces gens qui font semblant
J'abandonne les enfants qui traînent avec les hommes perdus,
Sur le point de faire mes valises et de reprendre la route
Et les leçons ont été apprises, je sais dans
Ma vie, il y a plus que ce que je mérite, comprends-le.
Chaque fois que j'avance un peu, je
Suis repoussé comme si j'étais attaqué
Le monde n'est pas contre moi, c'est vraiment toi et c'est un visage
Chaque fois que j'avance un peu, je
Suis repoussé comme si j'étais attaqué
Le monde n'est pas contre moi, c'est vraiment toi et c'est un visage