INFINITE - 3분의 1 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation INFINITE - 3분의 1




사랑한다는 말이
Ты хочешь сказать, что любишь меня.
그토록 슬펐었는지
Почему было так грустно
눈은 초점을 잃고
Оба глаза теряют фокус.
가슴엔 감각이 없고
В моей груди нет ни капли здравого смысла.
추억은 파편이 되어 흩어져
Воспоминания разбросаны на осколки.
바보야 끝난 일이야 그앤 없어
Эй, идиот, все кончено, его там нет.
내게 남은건 그리움 뿐야 그앤 없어
Все, что мне осталось, - это тоска.
살아가라고 내게 기억해
Помни, что ты сказал мне жить.
I miss you, in my world
Я скучаю по тебе в моем мире.
사랑한다던 마지막 잊을게
Я забуду последнее слово, которое ты сказала, что любишь меня.
그토록 아팠었는지
Почему он так болен?
사방엔 니가 있고
Ты плаваешь повсюду.
니가 찾는 같고
Думаю, ты ищешь меня.
부르면 돌아올 것만 같은데
Думаю, если ты позовешь меня, я вернусь.
바보야 끝난 일이야 그앤 없어
Эй, идиот, все кончено, его там нет.
내게 남은 그리움 뿐야 그앤 없어
Все, что мне осталось, - это тоска.
살아가라고 내게 기억해
Помни, что ты сказал мне жить.
I miss you, in my world
Я скучаю по тебе в моем мире.
사랑한다던 마지막 잊을게
Я забуду последнее слово, которое ты сказала, что любишь меня.
I felt that L.O.V.E but that was trick
Я чувствовал что Л. О. В. Е. Но это был трюк
부러진 날개로도 날아 잡아
Лететь со сломанным крылом и схватить тебя.
달라 붙어 죽더라도 가도 없었지
Даже если ты цеплялся за нее и умирал, тебя там не было.
I felt that L.O.V.E but that was trick
Я чувствовал что Л. О. В. Е. Но это был трюк
훔쳐진 입으로 뱉던 같은 말이
Это как дыхание, выплевываемое в украденный рот.
목을 조르는 목걸이일 줄이야
Это ожерелье, которое можно задушить.
바보야 어떻게 살아 니가 없이
Эй, идиот, как ты живешь без тебя?
아무 없듯 어떻게 그래 니가 없이
Как будто ничего не случилось, как ты обходишься без этого?
그랬니 모질게 떠나지
Зачем ты это сделал?
사랑한다니 끝까지 놀리니
Ты любишь меня, ты смеешься надо мной до самого конца.
사랑한다는 말이
Ты хочешь сказать, что любишь меня.
그토록 슬펐었는지
Почему было так грустно






Attention! Feel free to leave feedback.