INFINITE - Bad (INFINITE EFFECT ADVANCE LIVE Ver.) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation INFINITE - Bad (INFINITE EFFECT ADVANCE LIVE Ver.)




Bad (INFINITE EFFECT ADVANCE LIVE Ver.)
Bad (INFINITE EFFECT ADVANCE LIVE Ver.)
차가워진 눈빛
Ton regard est froid
날카로운 혀끝이
Ta langue acérée
파고들어 제발 멈춰줘
S'enfonce en moi, s'il te plaît, arrête
더는 견딜 없어
Je ne peux plus supporter
가진 것처럼 다가와
Tu t'approches comme si tu me possédais
감싸 안는
Tu m'embrasses
마치 꿈인 듯이 그대로 사라져
Tu es comme un rêve, tu disparais
닿을 새도 없이 네게 사로잡혀
Avant même de pouvoir te toucher, je suis captivé par toi
두려워 망가질 내가
J'ai peur que je ne sois brisé
흔들고 돌아서겠지만
Je vais trembler et me retourner, mais
Betting on you
Je parie sur toi
Im Betting on you
Je parie sur toi
Betting on you
Je parie sur toi
절대 그대론 보내
Je ne peux pas te laisser partir, toi
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
언제 봐도 낯선 여자야
Quel que soit le moment je te vois, tu es une femme si étrange
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
한없이 긴장시켜
Tu me mets constamment en tension
이리로 저리로 Like rollacoasta
D'ici à là, tu es comme un manège
이리로 저리로 So bad
D'ici à là, toi, tu es si mauvaise
거짓마저 달콤해
Même le mensonge est doux
입술은 경고 Like a red
Tes lèvres sont un avertissement, comme un rouge
속삭여 귓가에
Chuchote à mon oreille
Lose ma focus 주문에
Perds mon attention à ton sort
하나 지워져
Un à un, ils sont effacés
주위가 밖에 안보여
Je ne vois que toi autour de moi
두렵지 않아 내가 마주할 내일
Je n'ai pas peur de l'avenir que je vais rencontrer
어서 데려가 거친 떨림 속에
Emmène-moi vite dans ton tremblement sauvage
두려워 망가질 내가
J'ai peur que je ne sois brisé
흔들고 돌아설 테지만
Je vais trembler et me retourner, mais
Betting on you
Je parie sur toi
Im Betting on you
Je parie sur toi
Betting on you
Je parie sur toi
절대 그대론 보내
Je ne peux pas te laisser partir, toi
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
언제 봐도 낯선 여자야
Quel que soit le moment je te vois, tu es une femme si étrange
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
한없이 긴장시켜
Tu me mets constamment en tension
자꾸 엇나가 손끝을
Tes doigts dévient constamment
스쳐가듯 보일
Tu es juste là, mais aussi juste hors de portée
너란 대답이
Ta réponse
이젠 돌아설 없어
Je ne peux plus reculer
나도 멈춰
Je ne peux même pas m'arrêter
네게 걸게
Je vais miser sur toi
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
언제 봐도 낯선 여자야
Quel que soit le moment je te vois, tu es une femme si étrange
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
한없이 긴장시켜
Tu me mets constamment en tension
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
Bad Bad Bad bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
Bad Bad Bad bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
Bad Bad Bad bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Parier sur une mauvaise fille
절대 그냥은 보내
Je ne peux pas te laisser partir, toi





Writer(s): Jae Hoon Shin


Attention! Feel free to leave feedback.