INFINITE - Cover Girl (INFINITE EFFECT ADVANCE LIVE Ver.) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation INFINITE - Cover Girl (INFINITE EFFECT ADVANCE LIVE Ver.)




Cover Girl (INFINITE EFFECT ADVANCE LIVE Ver.)
Девушка с обложки (INFINITE EFFECT ADVANCE LIVE Ver.)
Majoohago shipji anha, geu eotdeon, areumdaun ibyeoldo
Не хочу красиво прощаться, как бы красиво это ни было
Eonjengan deleoji getji dasin bol soo eobtketji
Когда-нибудь всё закончится, и я больше не смогу тебя увидеть
Ireon yaekahagien jjalbji Love Journey
Это путешествие любви слишком загадочное
Tak teuin gilkorie soomaneun
На этом коротком пути скрывается столько боли
Love is Pain moontokdo da neomeul
Любовь - это боль, и всё же я весь твой
Heunja kandago da dwil iri aninteola
Не говори, что всё кончено, если я ухожу один
Eosaekhagae japeun son naegeoya
Твои дрожащие руки в моих
Neoneun neomu yeppeo, Neoneun jeongmal bitna
Ты такая красивая, ты действительно сияешь
Mae sungan neoneun naeui Cover Girl Naman bomyeon eutji hwaleul naedo eutji
Каждый миг ты моя девушка с обложки. Стоит мне тебя увидеть, и я расцветаю
Eotteoke naega neol silda hagesseo Nan hanamyeon dwae, Nan hanamyeon da dwae
Как я могу тебя отпустить? Если я решусь, то всё кончено, если я решусь, то всё действительно кончено
Neodo da al-ji bbeonhangeol (Yeah yeah yeah)
Ты ведь тоже знаешь, что это необратимо (Да, да, да)
Wanbyeokhi mideo namanmideumyeon dwae
Если я влюблюсь, то только в тебя
Geureom nan, ni geoya hangsang
Тогда я всегда буду твоим
Come On!
Давай!
Apa beon jeok eobtneun cheok
Как будто ничего и не было
Saranghago hooheui
Люблю и скучаю
Namanoji aneun jeok
Как будто мы не знакомы
Saengakhada pihae
Думаю о тебе
Jul pillyo eobtjanha neowa naya
Нам не нужно разрешение, только ты и я
Ttak durimyeon doejanha Baby Love Ya
Только мы вдвоём, малышка, любовь моя
Ajikdo meoriga gyesaneul hae?
Ты всё ещё пытаешься всё просчитать?
Mwoga jeongdapinji honranseureowo hae
Пытаешься понять, какой ответ правильный?
Kandanhae jeoldae nohji mothae
Всё просто, я тебя не отпущу
Seoroga animyeon an dwaeneun ge haedabi dwae
Если мы не вместе, то это неправильный ответ
Han nun palmyeon alji (babe) ddan man meokeum alji (babe!)
Одного взгляда достаточно (детка), одного мгновения достаточно (детка!)
Geudaeneun nado eojeolji molla (neoneun naoe Cover Girl)
Ты меня не знаешь (ты моя девушка с обложки)
Sarang haneun mankeum sarang badeun mankeum (Ho!)
Чем сильнее люблю, тем сильнее боль (Хо!)
Sangcheodo keumankeum deo keo jilkeoya Nan hanamyeon dwae, Nan hanamyeon da dwae
И раны тоже глубже, но я стану сильнее. Если я решусь, то всё кончено, если я решусь, то всё действительно кончено
Neodo da alji beonhangeol (yeah yeah yeah)
Ты ведь тоже знаешь, что это необратимо (да, да, да)
Wanbyeokhi mideo naman mideumyeon dwae
Если я влюблюсь, то только в тебя
Geureom nan ni geoya hangsang
Тогда я всегда буду твоим
Igeomyeon dwae, eoryeowool geot eobseo
Решайся, не бойся
Seoro majuhan simjangi dwieojoondamyeon
Когда моё бешено бьющееся сердце успокоится
Naeui moksoriro, neoui ireumeul booreojoomyeon, sijakdwae! Neon naeui cheonsa (babe) Namaneui Cover Girl (Oh-Oh)
Когда я произнесу твоё имя своим голосом, тогда всё начнётся! Ты мой ангел (детка), моя девушка с обложки (О-О)
Deo keugae oechyeo nae geoya (keugae malhaedo dwae)
Чем громче кричи, тем больше я твой (кричи сколько хочешь)
Taneun nae simjang, (Uhhh) nege siseon gojeong
Моё сердце бьется только для тебя (Ухх), мой взгляд прикован к тебе
Nae noonen naman dameulgae (nae maeumen neo hanaman)
В моих глазах только ты моём сердце только ты)
Nan hanamyeon dwae (Ohhh)
Если я решусь (Ооо)
Nan hanamyeon da dwae
Если я решусь, то всё действительно кончено
Neodo da alji beonhangeol (Baby My Girl!)
Ты ведь тоже знаешь, что это необратимо (Малышка, моя девочка!)
Wanbyeokhi mideo naman mideumyeon dwae
Если я влюблюсь, то только в тебя
Geureom nanni geoya hangsang
Тогда я всегда буду твоим





Writer(s): Han Jae Ho, 韓 在鎬, 韓 在鎬


Attention! Feel free to leave feedback.