INFINITE - Memories - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation INFINITE - Memories




Memories
Воспоминания
Hey 아주 오래된 기억이지만
Эй, это очень давнее воспоминание,
아직도 가슴이 먹먹하게 그리워서
Но до сих пор сжимает сердце тоской,
지금도 미치게 시절로 가고
Иногда мне безумно хочется
싶을 때가 있어
Вернуться в то время.
몰래 뒤에서 숨어 보며
Я тайком наблюдал за тобой,
소리 없이 너를 불러 보며
Беззвучно звал тебя,
맘에 없었던 차가운 말투
Холодные слова, которых я не имел в виду,
철없던 자존심만 있었던
Глупое самолюбие, которым я обладал,
생애 가장 아름답던 소녀였어
Ты была самой прекрасной девушкой в моей жизни.
생애에 가장 행복했던 설레임을 줬어
Ты подарила мне самые счастливые, волнующие моменты.
지금도 시간이
Даже сейчас то время
아름답게 아프다
Прекрасно и больно.
니가 그리워
Я скучаю по тебе.
니가 그리워
Я скучаю по тебе.
Hey 많이 애타던 시간이지만
Эй, это было время томительного ожидания,
그때 설레던 풋풋함이 그리워서
Но я скучаю по той наивной влюбленности,
다시 애틋한 감정을
Хочу снова испытать
느끼고플 때가 있어
Те трогательные чувства.
좋아해 혼자서 연습하며
Я репетировал признание люблю тебя",
한번도 네게 못하며
Но так и не смог сказать тебе ни разу,
너만 몰랐던 뜨거운 심장
Мое пылающее сердце, о котором ты не знала,
끝까지 전해지지 못했던
Так и не смогло достучаться до тебя.
생애 가장 아름답던 소녀였어
Ты была самой прекрасной девушкой в моей жизни.
생애에 가장 행복했던 설레임을 줬어
Ты подарила мне самые счастливые, волнующие моменты.
지금도 시간이
Даже сейчас то время
아름답게 아프다
Прекрасно и больно.
니가 그리워
Я скучаю по тебе.
니가 그리워
Я скучаю по тебе.
I.N.G. 아직 사랑은
I.N.G. Моя любовь все еще продолжается...
아니겠지 우리 사람은
Наверное, мы с тобой
돌이킬 있다면 용기 내고파
Если бы можно было все вернуть, я бы набрался смелости
너의 사람 내가 되고파
И стал бы тем, кто рядом с тобой.
어쩔 없단 변명으로 엮인
Оправдания о неизбежности,
유난히도 받아들이기 힘들었던 현실
Реальность, которую было особенно трудно принять,
지금의 니가 너무 절실해
Сейчас ты мне очень нужна.
내겐 전부이기에
Ты для меня всё.
가장 아름답던 소녀였어
Ты была самой прекрасной девушкой в моей жизни.
생애에 가장 행복했던 설레임을 줬어
Ты подарила мне самые счастливые, волнующие моменты.
지금도 시간이
Даже сейчас то время
아름답게 아프다
Прекрасно и больно.
니가 그리워
Я скучаю по тебе.
니가 그리워
Я скучаю по тебе.





Writer(s): Gackt.c*, gackt.c*


Attention! Feel free to leave feedback.