INFINITE - Walk to Remember (INFINITE EFFECT ADVANCE LIVE Ver.) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation INFINITE - Walk to Remember (INFINITE EFFECT ADVANCE LIVE Ver.)




Walk to Remember (INFINITE EFFECT ADVANCE LIVE Ver.)
Se souvenir de marcher (INFINITE EFFECT ADVANCE LIVE Ver.)
지금
Comme je n'ai
jamais pu me reposer
지나
en regardant en arrière
돌아 볼수
sur le chemin parcouru
길을
je me perds
작던 꺼진
mes petits rêves éteints comme des flammes
지금 가선
jusqu'à présent, j'ai
retourné mes pas
그래
mais encore plus
두려
j'ai peur
이러
si tout s'arrête
이곳
est-ce la fin pour moi
아등
même si je me bats
모두 비등
toutes les vies sont égales
철저 해도
même si j'ai tout donné
처절
je n'ai été que déchirant
난제,
le problème, la réponse est
세상
le sentiment d'être abandonné au monde
답을
même si je cherche une réponse
일이
il est difficile de trouver le fond de l'affaire
Ma brainstorming you don 't know me
Ma brainstorming tu ne me connais pas
운명 Know it?
Le destin est un type cruel Know it?
준비 간을 아와 Them
Il arrive sans me laisser le temps de me préparer Them
과연 All right
Est-ce que ce chemin est vraiment la réponse All right
넓은 곳에
Dans cet endroit large
나의
mon chemin est
그래
pour que je puisse à nouveau
나를
me voir
시작
un début
후회 었단
je n'ai pas regretté
을까
puis-je le faire
세상
enfermé dans le monde
나를 볼수
en te regardant
흉터
une cicatrice
상처
à mesure que les blessures s'aggravent
감추 웃어
même si j'essaie de me cacher en souriant
점점
je suis de plus en plus incertain
길을
perdu, je reste à attendre
아무 직도
dans un endroit que personne ne connaît encore
발걸
le temps est enfermé dans mes pas
다리
je suis là, attendant mon chemin
Hold up 뒤돌
Hold up ne te retourne pas
Quoi que j'aie gagné, quoi que j'aie perdu
발자 이야
mes pas sont le passé
뒤처 괜찮
c'est bon si tu es en retard
네가
ce que tu dois dépasser
어제 속의
c'est toi d'hier et toi dans le miroir
사람 손가 감아
ignore les doigts pointés des gens
질투 그림
sache que ce sont les ombres qui jalousent ta lumière
지금 옆에
sers fermement la main qui est à côté de toi maintenant
I gotta go
dis à la tentation qui te secoue I gotta go
나는
je suis encore
이렇 족한
si imparfait
아직 모습
mon apparence
je ne sais même pas
그렇
si je plie comme ça
더는 정말
je ne serai plus sûr de moi
찾아 다가
en cherchant, me seras-tu proche
지쳐 려진
mon image fatiguée et floue
발걸 기억
comme mes pas se souviennent du temps
어가
je suis là, marchant sur mon chemin
멈출 남지
il ne reste plus beaucoup de temps pour s'arrêter
기에
je le sais bien
눈을
j'ouvre les yeux et c'est comme si c'était le début
나를
je me trouve et j'enregistre pas à pas
아무 직도
dans un endroit que personne ne connaît encore
지나
je traverse ce chemin, le temps derrière moi
어둠
dans les ténèbres, je cherche mon apparence
찾아 있어
je te cherche






Attention! Feel free to leave feedback.