Lyrics and translation INFINITE H feat. Gaeko - I Can't

I Can't

풋풋했지 너와 난 따스한 봄처럼
늘 함께했지 사진 속에 꼭 붙잡은 손처럼
니가 너무 이뻐서 잘 보이고 싶어서
무리 좀 했었었어 사실 부담 됐었었어
나 목을 맸었었어 너에게
밤새 일해 눈이 벌개
져도 피곤한 티 안 냈지 절대
그만큼 좋았어 난 니가
아니 정말 많이 좋았지 우리가
그렇게도 풋풋했는데
너 하나면 다됐었는데
설레임은 서서히 멈추고
넌 너무 편하기만 해
너의 말에 집중이 안돼
때로는 지겹기도 해
오늘은 나 네게 얘기할래
우리는 식었어 내가 미안해
생각이 엉키지 않게
정리를 했는데도 잘 안돼
밥도 거르고 큰 맘 먹고 만나도
막상 얼굴 보면 말 못해
말 못해
뜨거웠지 너와 나 한 여름처럼
진도가 빨랐어 널 보러 가는 발걸음처럼
한 여름 밤에 꿈처럼 짜릿했어
함께면 하루가 짧아 잠깐 본 것 같은데 날이 샜어
많이 했어 어떤 약속들
언제나 느끼고 싶었어 너의 감촉을
그토록 찾아 헤맸었던 나의 반쪽을 나 찾은 것 같았어
널 만나서 이런 맘 절대 안 변할 줄 알았어
그렇게도 뜨거웠는데
너 하나면 다됐었는데
두근거림은 서서히 멈추고
넌 너무 편하기만 해
만나면 얘기도 안 해
모든걸 다했었는데
오늘은 나 네게 얘기할래
우리는 식었어 내가 미안해
생각이 엉키지 않게
나 계속 고민했어 지금껏
정리를 했는데도 잘 안돼
맞는지 모르겠어 그런 거
밥도 거르고 큰 맘 먹고 만나도
힘들게 마음 정해 봤지만 나
막상 얼굴 보면 말 못해
말 못해
Baby 내 눈을 봐
두근거림이 없잖아
너 없는 나도
나 없는 너도
참아내기 쉽진 않겠지만
헷갈려
생각이 엉키지 않게
나 계속 고민했어 지금껏
정리를 했는데도 잘 안돼
맞는지 모르겠어 그런 거
밥도 거르고 큰 맘 먹고 만나도
힘들게 마음 정해 봤지만 나
막상 얼굴 보면 말 못해
말 못해
나 계속 고민했어 지금껏
맞는지 모르겠어 그런 거
힘들게 마음 정해 봤지만 나
막상 얼굴 보면 말 못해
못해

Не могу

Мы были так невинны, как теплая весна,
Всегда вместе, словно крепко сжатые руки на фотографии.
Ты была так красива, я хотел произвести впечатление,
Немного переусердствовал, честно говоря, это было напряжно.
Я был поглощен тобой,
Работал всю ночь, глаза красные,
Но никогда не показывал усталости, ни за что.
Настолько ты мне нравилась,
Нет, правда, мы друг другу очень нравились.
Мы были такими невинными,
Ты была всем, что мне нужно.
Трепет постепенно угас,
Мне с тобой слишком комфортно.
Я не могу сосредоточиться на твоих словах,
Иногда мне даже скучно.
Сегодня я скажу тебе,
Наши чувства остыли, прости меня.
Чтобы мысли не путались,
Я пытался разобраться, но не получается.
Даже если я пропускаю обед и решаюсь на встречу,
Когда вижу тебя, не могу ничего сказать.
Не могу сказать.
Мы были горячи, как лето,
Все развивалось стремительно, как мои шаги к тебе.
Как летняя ночь, волнующе,
День был короток, когда мы были вместе, казалось, мы виделись лишь мгновение, а уже рассвет.
Мы давали много обещаний,
Я всегда хотел чувствовать твои прикосновения.
Казалось, я нашел свою половинку, которую так долго искал.
Встретив тебя, я думал, что это чувство никогда не изменится.
Мы были такими горячими,
Ты была всем, что мне нужно.
Сердцебиение постепенно замедлилось,
Мне с тобой слишком комфортно.
Мы даже не разговариваем при встрече,
Хотя у нас было все.
Сегодня я скажу тебе,
Наши чувства остыли, прости меня.
Чтобы мысли не путались,
Я все это время думал,
Я пытался разобраться, но не получается.
Не знаю, правильно ли это,
Даже если я пропускаю обед и решаюсь на встречу,
Даже если с трудом решаюсь,
Когда вижу тебя, не могу ничего сказать.
Не могу сказать.
Детка, посмотри мне в глаза,
Трепета больше нет.
Мне без тебя,
Тебе без меня,
Будет нелегко,
Я в замешательстве.
Чтобы мысли не путались,
Я все это время думал,
Я пытался разобраться, но не получается.
Не знаю, правильно ли это,
Даже если я пропускаю обед и решаюсь на встречу,
Даже если с трудом решаюсь,
Когда вижу тебя, не могу ничего сказать.
Не могу сказать.
Я все это время думал,
Не знаю, правильно ли это,
Даже если с трудом решаюсь,
Когда вижу тебя, не могу ничего сказать.
Не могу.