Lyrics and translation INFINITY 16 & LIFE-G - J.A.P.A.N

J.A.P.A.N

Vai querer voltar
Mas não vai poder
Só pra aprender
A não maltratar uma mulher
Pára de ficar jogando essa conversa
Eu já me cansei de todo esse jogo
Não dá mais, você perdeu
Fica me enrolando sempre com essa história
Ou você decide logo ou vai embora
Ouvi falar você com ela outra vez
Tá de brincadeira, não quer acreditar
Vai me ver com alguém
Depois vai lamentar e chorar
Já que não decide
Não te ajudar ajudar
Amor dividido não sou obrigada a aceitar
Vai querer voltar
Mas não vai poder
Só pra aprender
A não maltratar uma mulher

J.A.P.A.N

Tu voudras revenir
Mais tu ne pourras pas
Juste pour apprendre
À ne pas maltraiter une femme
Arrête de me raconter ces histoires
J'en ai marre de tout ce jeu
C'est fini, tu as perdu
Tu continues à me bercer avec cette histoire
Soit tu décides maintenant, soit tu t'en vas
J'ai entendu parler de toi avec elle, encore une fois
Tu te moques de moi, tu ne veux pas y croire
Tu me verras avec quelqu'un d'autre
Puis tu regretteras et tu pleureras
Puisque tu ne décides pas
Je ne vais pas t'aider
Je ne suis pas obligée d'accepter un amour partagé
Tu voudras revenir
Mais tu ne pourras pas
Juste pour apprendre
À ne pas maltraiter une femme