Lyrics and translation INFINITY 16 feat. MINMI & 10-FEET - Manatsu No Orion

｢サザンビーチに連れてって｣
｢しょうがねぇ｣なんて言ったのに
アロハシャツ着ちゃって
気のない素振り ラジオに夢中
オレンジジュースくれた手に触れた 胸ドキュン
姉貴に借りた小さな車 しまった! 下ろし忘れてしまった!
後ろにプーさん座ったまんま 澄ました顔で迎えにきた
アイツが今日着てる服は俺が大好きなやつだ
キメ顔の防波堤が崩れそうだ
ハワイに憧れてるお前に 得意気にアロハなびかせ
意味もなく外見つめて笑顔逃がして
あの海で最後の花火上がる時こそ勝負!
お願いだ Radio Weather News
ああ～ ｢大好きだよ｣ってもし言ったらどんな顔をするのかな?
怖くて言えないけれど 大好きだよ・・・
I Just Wanna Say I Love You 誰かに
恋をしたのに なぜ素直になれない 真夏のオリオン
見え隠る心
I Just Wanna Know もっと知りたい
でもあなたと見つめあえない 聞けない次の約束
さよならの前に
早く電話をかけてきて プルルルル
5回鳴るまで取りませんからね
誘われた週末遊園地 真っ白なスケジュール帳見て
｢明日返事するね｣
アイツの親友に飯おごって 内緒にしろっていう約束で
アイツの理想のデートコースやキスのシチュエーション
教えてくれたのはいいが 粋な裏切り者の報告で全部筒抜け
決心できた! 携帯かけた!
すぐに出てくれないのはなぜだ?
まさか他にもライバルがいるのか!?
やっと出てくれたと思ったら 今度は茶をにごした
明日まで待てなくてショボン
ああ～ ｢大好きだよ｣ってもし言ったらどんな顔をするのかな?
怖くて言えないけれど 大好きだよ・・・
I Just Wanna Say I Love You 誰かに
恋をしたのに なぜ素直になれない 真夏のオリオン
見え隠る心
I Just Wanna Know もっと知りたい
でもあなたと見つめあえない 聞けない次の約束
さよならの前に
恋するふたりの｢あいうえお｣
あ ありがとう神様
い いつまでもこのまま
う 嘘偽りない愛
え 永遠に誓うよ
お お前の家の前まで送ってぜってー好きって言うぜ!!
｢おやすみ｣｢好き・・・｣
｢あ､おやすみ・・・｣
I Just Wanna Say I Love You 誰かに
恋をしたのに なぜ素直になれない 真夏のオリオン
見え隠る心
I Just Wanna Know もっと知りたい
でもあなたと見つめあえない 聞けない次の約束
さよならの前に
I Just Wanna Say I Love You 誰かに
恋をしたのになぜ素直になれない 真夏のオリオン
見え隠る心
I Just Wanna Know もっと知りたい
でもあなたと見つめあえない 聞けない次の約束
さよならの前に

Отвези меня на южный пляж .
Я ответил: "ничего не могу поделать".
На мне футболка "Алоха".
Я одержим радио, которое мне безразлично.
Я коснулся своей руки апельсиновым соком.
Маленькая машинка, которую я одолжил у сестры, я забыл ее поставить!
Я пришел, чтобы забрать тебя с ясным лицом, когда ты сидела за Винни-Пухом.
Одежда, которую он носит сегодня, - это то, что я люблю.
Бастион на твоем лице вот-вот рухнет.
Я так горжусь тобой.
Без чувства внешнего вида, улыбка.
Когда вспыхнет последний фейерверк, в этом море начнется игра!
Пожалуйста, Новости Погоды По Радио.
Как бы ты выглядела, если бы сказала: "Я люблю тебя"?
Боюсь, я не могу этого сказать, но мне это нравится.
Я Просто Хочу Сказать, Что Люблю Тебя.
Почему я не могу быть честной хотя я влюбилась в Ориона в середине лета
Разум, который можно увидеть.
Я Просто Хочу Знать
Но я не могу смотреть на тебя, я не могу услышать следующее обещание.
Прежде Чем Попрощаться
Пожалуйста, позвони мне поскорее.
Я не возьму трубку, пока она не прозвонит 5 раз.
Меня пригласили в парк развлечений на выходные, посмотрите на белоснежное расписание.
Я отвечу тебе завтра.
Он пообещал угостить своего лучшего друга едой и держать это в секрете.
Его идеальный курс свиданий и ситуации поцелуев
Ты научил меня тому, что ты умный предатель, и ты не стоишь у меня на пути.
Я принял решение, я взял свой телефон!
Почему ты не выходишь прямо сейчас?
Не может быть, чтобы были другие соперники!?
Когда я думала, что ты наконец-то вышел, я пила чай.
Я не могу ждать до завтра.
Как бы ты выглядела, если бы сказала: "Я люблю тебя"?
Боюсь, я не могу этого сказать, но мне это нравится.
Я Просто Хочу Сказать, Что Люблю Тебя.
Почему я не могу быть честной хотя я влюбилась в Ориона в середине лета
Разум, который можно увидеть.
Я просто хочу знать,
но я не могу смотреть на тебя, я не могу услышать следующее обещание.
Прежде Чем Попрощаться
- Я люблю тебя, - сказала она. -
О, слава Богу.
Продолжай.
Что за ложь и ложь любовь
Я клянусь тебе вечно.
Я хочу, чтобы ты отвел меня к своему дому.
Спокойной ночи.
- О, спокойной ночи.
Я Просто Хочу Сказать, Что Люблю Тебя.
Почему я не могу быть честной хотя я влюбилась в Ориона в середине лета
Разум, который можно увидеть.
Я просто хочу знать,
но я не могу смотреть на тебя, я не могу услышать следующее обещание.
Прежде Чем Попрощаться
Я Просто Хочу Сказать, Что Люблю Тебя.
Почему я не могу быть честной хотя я влюбилась в Ориона в середине лета
Разум, который можно увидеть.
Я просто хочу знать,
но я не могу смотреть на тебя, я не могу услышать следующее обещание.
Прежде Чем Попрощаться