Lyrics and translation INFINITY 16, MUNEHIRO & VERBAL(m-flo) - 輝きをもう一度

輝きをもう一度

Fire Fire Yeh 消えてしまいそうな灯火よ
Fire Fire Yeh あの日の輝きをもう一度
Fire Fire Yeh 跡形もなく燃え尽くすほど
Fire Fire Yeh 激しく燃え上がれもう一度
暗闇から抜け出せない 自分信じることさえできない
なぜか涙が溢れて止まらない 何も見えない 聴こえない感じない
やつは POP(pop) ちょうセルアウト(out)
なんてことしか言えない HATER
They say they don't like my STYLE but still JOCK my SWAG,
My DESIGNS and all the FASHIONS I rock
だからいつも言うけど I'mma say it again
#1 じゃなくても ONLY 1 だぜ
チョー泣きたくなる時でも still REPRESENT
だってチャンスは未知数、100億千 maaaaan
Fire Fire Yeh 消えてしまいそうな灯火よ
Fire Fire Yeh あの日の輝きをもう一度
Fire Fire Yeh 跡形もなく燃え尽くすほど
Fire Fire Yeh 激しく燃え上がれもう一度
傷付くよりも 苦しむよりも 失うことの方が怖いよ
たった一つの大事なもの 心に火を点けるよ
Don't let it STOP, DON'T... don't let is STOP INFINITY'S the
TEAMthey holdin' down they SPOT
Just let it ROCK, just... just let it ROCK My name is バーバル
And I'm... あ-あ-あ here to CLOCK
So I... just make that HIT Step in the booth I'll make that QUICK
ケタ違いのスピードで ALL DAY RUN THIS
チョー低音なSOUND is... もう抵抗できないです
想定外でドデカイ 夢つかむ we the HUNTERS!!!
Who got a fire who, who got a fire I got a fire I, I got a fire
He got a fire He, He got a fire I got a fire I, I got a fire
She got a fire She, She got a fire I got a fire I, I got a fire
We got a fire we, we got a fire Let's go,
Let's go, Let's go Let's go Let's go
Let's go Let's go
Fire Fire Yeh 消えてしまいそうな灯火よ
Fire Fire Yeh あの日の輝きをもう一度
Fire Fire Yeh 跡形もなく燃え尽くすほど
Fire Fire Yeh 激しく燃え上がれもう一度

輝きをもう一度

Fire Fire Yeh, la flamme qui risque de s'éteindre
Fire Fire Yeh, retrouve la brillance de ce jour-là
Fire Fire Yeh, comme si elle brûlait entièrement sans laisser de trace
Fire Fire Yeh, brûle intensément encore une fois
Je ne peux pas sortir des ténèbres, je ne peux même pas croire en moi-même
Je ne comprends pas pourquoi les larmes ne s'arrêtent pas, je ne vois, n'entends et ne sens rien
C'est du POP (pop), c'est une grosse vente
Ce sont les seules choses qu'un HATER peut dire
Ils disent qu'ils n'aiment pas mon STYLE, mais ils regardent quand même mon SWAG
Mes DESIGNS et toutes les MODES que je porte
Donc je le dis toujours, je le redis
Même si je ne suis pas #1, je suis le seul
Même quand tu as envie de pleurer, représente-toi quand même
Parce que les opportunités sont inconnues, 10 milliards, maaaaan
Fire Fire Yeh, la flamme qui risque de s'éteindre
Fire Fire Yeh, retrouve la brillance de ce jour-là
Fire Fire Yeh, comme si elle brûlait entièrement sans laisser de trace
Fire Fire Yeh, brûle intensément encore une fois
Avoir peur de perdre est plus effrayant que d'être blessé ou de souffrir
Une seule chose importante, je mettrai le feu à ton cœur
Ne laisse pas ça s'arrêter, NE... ne laisse pas ça s'arrêter INFINITY est le
TEAM qui défend son SPOT
Laisse juste ça groover, laisse juste ça groover Je m'appelle Verbal
Et je suis... euh... euh... là pour CLOCK
Donc je... fais juste ce HIT Entre dans la cabine, je vais faire ça rapidement
A une vitesse incroyable, TOUTE LA JOURNÉE, FAIS COURIR CELA
Le SON ultra grave est... je ne peux plus résister
Inattendu et énorme, nous attrapons le rêve, nous sommes les CHASSEURS !!!
Qui a du feu qui, qui a du feu j'ai du feu je, j'ai du feu
Il a du feu il, il a du feu j'ai du feu je, j'ai du feu
Elle a du feu elle, elle a du feu j'ai du feu je, j'ai du feu
Nous avons du feu nous, nous avons du feu Allons-y,
Allons-y, Allons-y Allons-y Allons-y
Allons-y Allons-y
Fire Fire Yeh, la flamme qui risque de s'éteindre
Fire Fire Yeh, retrouve la brillance de ce jour-là
Fire Fire Yeh, comme si elle brûlait entièrement sans laisser de trace
Fire Fire Yeh, brûle intensément encore une fois